X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 19 de 23 
─ Vídeos: 271-285 de 339 Por um total de 0 houras 52 minutos

Captions

Misión Chef - 1 La selección - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

O processo de seleção do reality show "Misión Chef" continua com um teste sensorial no qual os participantes são vendados.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Vamos a trabajar gusto y olfato.
Caption 35 [pt]: Vamos trabalhar paladar e olfato.

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: y me gustó el sitio.
Caption 4 [pt]:

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 11

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

A Milagros não é bem recebida de volta na casa. Mais tarde, Ivo prepara uma surpresa... e depois outra!
Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: ¿Te gustó?
Caption 31 [pt]: Você gostou?

Yago - 4 El secreto - Part 11

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Mucho gusto.
Caption 38 [pt]:

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: ¿Ay, yo qué culpa tengo que usted tenga mal gusto y no le guste la buena comida?
Caption 4 [pt]:

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 66 [es]: Me gustó mucho recuperar todas estas palabras con ustedes.
Caption 66 [pt]:

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Enquanto Angélica faz uma visita ao monastério para tentar convencer Milagros a voltar para a mansão, Federico continua a pressionar Andrea para passar algum tempo com ele no Chile, enquanto ela se prepara para a sua viagem.
Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: Con mucho gusto. -Por favor.
Caption 64 [pt]: Com muito prazer. -Por favor.

El Ausente - Acto 4 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Yo con gusto iría con esta mujer al cura.
Caption 27 [pt]:

El Ausente - Acto 4 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Con mucho gusto...
Caption 31 [pt]:

Acercándonos a la Literatura - García Lorca - Alma ausente

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Neste vídeo, Luis lê o poema de Federico Garcia Lorca: "Lament for Ignacio Sanchez Mejias."
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: La apetencia de muerte y el gusto de tu boca.
Caption 23 [pt]: O apetite da morte e o gosto da tua boca.

En la radio - Sin desperdicio

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: y bueno, me gustó, eh, irme a São Paulo, eh...
Caption 59 [pt]:

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿Te gustó la comida? -Sí, estaba riquísima.
Caption 21 [pt]:

Dany - Arepas - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Não percam a parte final de como se fazer arepas com Dany! Afinal, a melhor parte é o recheio! Bom apetite!
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Ahora colocamos un poco de mantequilla al gusto.
Caption 15 [pt]: Agora colocamos um pouco de manteiga a gosto.

Banda Pioneros - ¡Conócelos!

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: No pues, de niño, me gustó de niño cantar,
Caption 35 [pt]:

Dany - Arepas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Aprenda a fazer deliciosas arepas com esta série de três vídeos que nosso amigo Dany preparou para nós. Pequenas, médias ou grandes, são deliciosas com um pouco de queijo fresco e manteiga. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Un poco de sal, al gusto.
Caption 28 [pt]: Um pouco de sal, a gosto.
12...17181920212223
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.