X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 58 de 63 
─ Vídeos: 856-870 de 940 Por um total de 1 hora 11 minutos

Captions

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: Yo fui la primera gente, el primer individuo en trabajar,
Caption 49 [pt]:

La Mala Rodriguez - Nanai

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Una mentalidad con el miedo arraigado en la gente
Caption 20 [pt]:

Yabla en Buenos Aires - Plaza Mayo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Buenos Aires é uma cidade mágica com tango como charmoso fundo musical. Uma das capitais latino-americanas mais importantes, foi a casa e Jorge Luis Borges, Ernesto Sábato, Julio Cortázar e Diego Maradona. Neste vídeo teremos a oportunidade de os levar ao distrito histórico de Buenos Aires.
Correspondências na transcrição
Caption 47 [pt]: Tchau. A gente se vê.
Caption 47 [es]: Chau. Nos vemos.

Chambao - Papeles Mojados

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Historia de buena gente
Caption 4 [pt]:

Bersuit Vergarabat - EPK - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 108 [es]: con la gente de "Falta y Resto".
Caption 108 [pt]:

Disputas - La Extraña Dama - Part 17

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Luchi, esas son cosas que la gente que se quiere hace.
Caption 21 [pt]:

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: para toda la gente que no ha tenido la posibilidad
Caption 4 [pt]:

Carli Muñoz - Niñez - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: Venían... venían... venía toda esa gente.
Caption 22 [pt]:

El Pulguero - El Pulguero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Aquí es donde la gente prefiere venir,
Caption 10 [pt]:

Kany Garcia - Qué Nos Pasó

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Que no confiamos en la gente
Caption 12 [pt]:

Belanova - Soñar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: ¿Cómo se lo está pasando la gente de Guadalajara hoy? ¿Bien?
Caption 1 [pt]:

Arturo Vega - Entrevista - Part 4

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 75 [es]: Mucha gente los veía chistosos, grotescos.
Caption 75 [pt]:

Doña Coco - Música

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Hay bastante gente cristi'... evangélica... que se han convertido a Cristo.
Caption 27 [pt]:

Fonda Mi Lupita - Encargado - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Hay lugares donde se abunda más gente...
Caption 1 [pt]:

ChocQuibTown Interview - Eso es lo que hay

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: 'Somos Pacífico'... alguna gente, digamos,
Caption 29 [pt]:
12...5657585960616263
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.