X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 54 de 63 
─ Vídeos: 796-810 de 940 Por um total de 1 hora 16 minutos

Captions

Perdidos en la Patagonia - La Punta Cantor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Lo que viene la mayoría de la gente a observar a este sitio
Caption 20 [pt]:

Buenos Aires - Heladería Cumelen

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: que son gustos de, por lo general, gente mayor.
Caption 34 [pt]:

Novalima - Entrevista - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 73 [es]: normalmente, cuando vamos a otros países y la gente habla de Perú,
Caption 73 [pt]:

El Aula Azul - Ester y Ester

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Dinheiro compra felicidade? Este é o assunto do debate entre a Ester e sua amiga... Ester. Parece que a racionalização excessiva dividiu nossa amiga de El Aula Azul em duas.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [pt]: Hum... Homem [Gente]!
Caption 8 [es]: Mmm... ¡Hombre!

Novalima - Entrevista - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: cómo se mueve digamos la gente con el ritmo afroperuano, no...
Caption 57 [pt]:

Fiesta en Miami - This Is Not a Gallery

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: para que no sólo la gente que va a las galerías,
Caption 11 [pt]:

Calle 13 - Tango del pecado

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: y, por ende, la gente no comprende
Caption 12 [pt]:

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: la gente que es aceptada es validada por una institución
Caption 39 [pt]:

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Y que la gente, pues, que tenga el empaque, pues, se dedique a sembrarlos, ¿no?
Caption 10 [pt]:

Yago - 1 La llegada - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Sí, pebetas se les dice a la gente joven,
Caption 18 [pt]:

Yago - 1 La llegada - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Entonces, ahora bancate toda está gente que hay acá.
Caption 36 [pt]:

Bunbury - Entrevista Con Enrique Bunbury - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Sí. -Eh... tú has tenido muchas colaboraciones con una gran cantidad de gente,
Caption 4 [pt]:

Bunbury - Entrevista Con Enrique Bunbury - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: hay mucha gente que está involucrada.
Caption 56 [pt]:

Depedro - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: había gente de la familia, mi abuelo, que...
Caption 8 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 72 [es]: La gente le tendría simpatía y admiración al mismo tiempo.
Caption 72 [pt]:
12...5253545556...6263
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.