X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 35 de 63 
─ Vídeos: 511-525 de 940 Por um total de 1 hora 11 minutos

Captions

Otavalo - Restaurante 'Carbón de Palo'

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: que ha enloquecido aquí la gente en Otavalo.
Caption 30 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: ¡Un banco, idiota! Un lugar donde la gente guarda plata.
Caption 23 [pt]:

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 98 [es]: Ese lugar es para gente muy pesada, gente fuerte.
Caption 98 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: sobre el modo en el cual la gente habla en Bogotá
Caption 68 [pt]:

Otavalo - Antiguedades 'La Reliquia'

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Eh... La gente, la gente que... las cosas que más aprecian es
Caption 10 [pt]:

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Es que porque la gente no puede respetar la intimidad de un artista,
Caption 23 [pt]:

Yago - 13 La verdad - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: todo, todo tan fugaz... -Una sensibilidad, Gardel, esta gente.
Caption 24 [pt]:

Julia Silva - Su cortometraje "Crisálida"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: y que la gente vea estas historias, microhistorias.
Caption 65 [pt]:

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Tampoco sin ningún problema porque no vas a eructar cuando hay gente.
Caption 15 [pt]:

Yago - 13 La verdad - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: no solamente le vas a hacer daño a la gente a tu alrededor...
Caption 43 [pt]:

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: es la gente,
Caption 32 [pt]:

X6 - 1 - La banda - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: anda con gente como ésa?
Caption 26 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: y la gente que seguía la ceremonia desde la orilla
Caption 35 [pt]:

Otavalo - Julia nos muestra las verduras

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 83 [es]: Y... -Pero la gente la pide.
Caption 83 [pt]:

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: La gente va y expone su caso.
Caption 30 [pt]:
12...3334353637...6263
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.