Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 28 de 63 
─ Vídeos: 406-420 de 940 Por um total de 1 hora 13 minutos

Captions

video thumbnail
5:00

Cleer y Lida - Picnic

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: ... sin gente, sin bullicio de la ciudad, sin carros,
Caption 65 [pt]:
video thumbnail
2:55

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: pienso que esta obra va a despertar la conciencia de la gente.
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
4:32

Otavalo - Panadero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: para el consumo de... de toda nuestra gente.
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:26

Juan Sánchez - Personajes

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: y de esta manera va contagiando a mucha más gente.
Caption 61 [pt]:
video thumbnail
4:12

Fermín y los gatos - Mis gatas vecinas

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: y la gente que vive aquí es bastante amigable con ellos.
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
3:02

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: ¡Una obra como la de Kevin servirá para despertar la conciencia de la gente!
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
3:57

Fermín y los gatos - Mi gata Poeska

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Hay gente que los ama
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
4:37

Fermín y los gatos - Curiosidades de los gatos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Mucha gente que tiene gatos sabrá de lo que hablo,
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
5:57

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 66 [es]: O sea, he tenido gente de Brasil, por ejemplo,
Caption 66 [pt]:
video thumbnail
2:17

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Buenas tardes, mi gente de Yabla.
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
4:06

Hugo Rodríguez - Duendes artesanales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Pues sí, hay mucha gente, ¿no?
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
4:31

Días festivos - La Tamborrada de San Sebastián

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: para llamar a la gente de San Sebastián.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
3:20

El coronavirus - Situación en Ecuador

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: sólo la gente que tiene un salvoconducto.
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
3:22

Imbabura - Makiblunda - Bordados indígenas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: eh... a la gente dentro mismo de mi comunidad, La Magdalena,
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
5:01

Jarabe de Palo - Entrevista con Pau Donés - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: eh... eh... dar un poco de jarabe de palo al corazón y a la mente de la gente, ¿no?,
Caption 39 [pt]:
12...2627282930...6263
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.