X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 2 de 2 
─ Vídeos: 16-17 de 17 Por um total de 0 houras 54 minutos

Descriptions

Parque Seminario - "El Parque de las Iguanas"

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Vamos acompanhar Miriam Fernandez em um passeio pelo belo Parque Seminário em Guayaquil, no Equador e descobrir coisas interessantes sobre esse lugar.

Reyli - ¿Qué nos pasó?

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Antes vocalista de Elefante, Reyli Barba es un muy respetado solista y compositor. Ha escrito canciones para ganadores del Grammy Latino como Alejandro Fernández. La canción que aquí te presentamos Qué nos pasó trata sobre esa amarga experiencia de ser abandonado y remplazado por alguien más... queriendo saber qué fue lo pasó.

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: del artista jienense José Fernández Ríos
Caption 31 [pt]:

Casabermeja - Memoria histórica

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Adré'... Andrés Fernández Martín, Cristóbal Alcántara.
Caption 54 [pt]:

Víctor en España - El barrio del Raval

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: un estudio con el escultor Ángel Fernández de Soto
Caption 21 [pt]:

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Vamos fazer um passeio de charrete pela linda cidade colombiana de Cartagena das Índias e descobrir, com nosso guia, a história e curiosidades de suas ruas.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [pt]: O Parque José Fernández de Madrid.
Caption 56 [es]: El Parque José Fernández de Madrid.

Yago - 13 La verdad - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: Para vos. Un tal Fernández de la empresa Sirenios, ¿sí? -Ay, no, es el jefe de personal,
Caption 47 [pt]:

Guayaquil - Malecón 2000

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Mi nombre es Miriam Fernández
Caption 2 [pt]:

Yago - 8 Descubrimiento - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Fernández. ¿Y que hacías preguntándole a Fernández?
Caption 33 [pt]:

Yago - 5 La ciudad - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: ¿Qué tal, Fernández?
Caption 7 [pt]:

Yago - 5 La ciudad - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: José Fernández, Jefe de Personal.
Caption 23 [pt]:

Yago - 5 La ciudad - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Fernández, discúlpeme pero yo estoy muy asustada.
Caption 39 [pt]:

DJ Bitman - El Diablo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Yo soy el Diablo Fernández -Azufre
Caption 28 [pt]:

Burgos - María de los Ángeles

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Angeles vive uma vida normal em Burgo, mas o que é uma vida normal? Ela tem um marido, um filho maravilhoso, e trabalha como secretária. Ela também tem uma identidade secreta na rede... ela é professora de espanhol!
Correspondências na transcrição
Caption 3 [pt]: Ángeles Fernandez ou Maria de los Ángeles Fernandez.
Caption 3 [es]: Ángeles Fernández o María de los Ángeles Fernández.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.