X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 16 de 22 
─ Vídeos: 226-240 de 327 Por um total de 1 hora 9 minutos

Captions

Club 10 - Capítulo 1 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Pero si eso es muy fácil.
Caption 15 [pt]:

Yago - 12 Fianza - Part 11

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Un segundo que esto no, no, no es fácil ¿OK?
Caption 28 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: En el video de hoy, les voy a enseñar a hacer una manualidad muy fácil y útil.
Caption 9 [pt]:

Gabriela - La aromaterapia - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Miami

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Una forma muy fácil de enseñar
Caption 10 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Parecía un juego fácil, mmm.
Caption 15 [pt]:

Los médicos explican - La diabetes

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Pues, es muy fácil por hacerse un examen que se llama
Caption 9 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: es muy fácil de conocer en poco tiempo
Caption 38 [pt]:

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 78 [es]: ¿Eh? Mira qué fácil que es.
Caption 78 [pt]:

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Fácil, tiratele encima. -Te lo juro que [...] -Traten de no dejar la silla en el paso, por favor.
Caption 25 [pt]:

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 91 [es]: Como si fuera fácil, Facu.
Caption 91 [pt]:

Yago - 11 Prisión - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Enquanto Laura e Morena falam sobre a situação com Yago e Tomás, Gardel começa a se preocupar com a ausência de Yago.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [pt]: tão fácil. -Laura, estou farta de que se metam na minha vida.
Caption 18 [es]: tan fácil. -Laura, estoy harta de que se metan en mi vida.

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Nicarágua

Elaine continua falando sobre finanças pessoais e especificamente sobre o desafio das cinquenta e duas semanas. Vamos ver como economizar e fazer um orçamento.
Correspondências na transcrição
Caption 61 [pt]: Eu aí já tornei a vida mais fácil.
Caption 61 [es]: Ya le hice la vida ahí más fácil.

Carlos explica - Acentuación Cap. 4: Clasificación de las palabras según el acento

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Carlos explica como as palavras em espanhol são classificadas em quatro grupos principais, dependendo da sua sílaba tônica e do acento ortográfico.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [pt]: A resposta é muito fácil.
Caption 27 [es]: La respuesta es muy fácil.

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

É anunciada a preparação de uma grande festa com muitas surpresas na mansão, mas o que mais surpreende é que muitos não conseguem ver a verdade bem na sua frente.
Correspondências na transcrição
Caption 47 [pt]: É muito fácil, a vi aqui em casa.
Caption 47 [es]: Es muy fácil, la viste acá en la casa.

Carlos explica - Acentuación Cap. 3: La división en sílabas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

"Carlos continua sua série sobre a acentuação no ensinando mais regras sobre onde colocar os acentos."
Correspondências na transcrição
Caption 41 [pt]: Memorizar todas estas regras não é fácil.
Caption 41 [es]: Memorizar todas estas reglas no es fácil.
12...1415161718...2122
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.