X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 22 
─ Vídeos: 121-135 de 327 Por um total de 0 houras 57 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: ¿Se da cuenta [sic] lo fácil que es arreglar las cosas con la gente que es decente?
Caption 6 [pt]:

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y Fernando hablan de música

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: No puedo pensar en una respuesta fácil en este aspecto,
Caption 24 [pt]:

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: No... no lo sabemos aún, de verdad, no... no es fácil.
Caption 54 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 69 [es]: Este es un modo muy fácil
Caption 69 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: No, no, no, es muy fácil.
Caption 24 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Ana, muy fácil.
Caption 28 [pt]:

Pigueldito y Federico - Ordenar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Passeando com Federico, o pequeno Pigueldito quer saber o que significa "ordenar"; porém, o que eles encontram durante o passeio é um pouco decepcionante.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: "Eso es lo más fácil del mundo", respondió Federico.
Caption 5 [pt]: "Nada mais simples que isso", respondeu Federico.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Muy fácil, ¿eh?
Caption 8 [pt]:

Dayana - La meditación

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: La meditación es una forma fácil y rápida de eliminar el estrés.
Caption 6 [pt]:

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Passeando juntos, Pigueldito e Federico nos contam sobre o que é o céu.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [pt]: "Nada mais fácil que isso", respondeu Federico.
Caption 5 [es]: "Eso es lo más fácil del mundo", respondió Federico.

Dayana - Rutina de belleza y aseo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: Es algo fácil y rápido.
Caption 77 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Es que eso no es tan fácil.
Caption 31 [pt]:

Ana Carolina - Bebés y medio ambiente

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: y lavar y reusar es muy fácil
Caption 19 [pt]:

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: es fácil confundir la playa de la Zurriola y sus alrededores
Caption 77 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: bueno, para mí no es fácil venir por aquí.
Caption 33 [pt]:
12...7891011...2122
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.