X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 2 de 4 
─ Vídeos: 16-30 de 48 Por um total de 1 hora 7 minutos

Descriptions

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, Venezuela

El transcriptor Antonio continúa tratando de convencer a la juez Sofi de no cometer más errores gramaticales ya que estos generan mucho trabajo extra para los transcriptores. Veamos si lo logra.

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Milagros y Lina intentan vender comida para ganar algo de dinero extra, pero su generosidad es más importante. Victoria y sus amigas planean su visita a la bailanta.

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Socorro está interesada en ganarse unos pesos extra. Milagros empieza a diseñar un plan para ayudarla.

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Recibir tomatazos durante sus presentaciones no es una cosa de la cual David Bisbal tenga que preocuparse. De hecho, lo que su audiencia arroja al escenario son objetos de una naturaleza muy distinta… ¡Aguas con ese sostén extra grande!

Captions

La cocina de Fermín - Ensalada mixta

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Aceite de oliva virgen extra.
Caption 19 [pt]:

La cocina de Fermín - Ensalada griega

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: aceite de oliva virgen extra,
Caption 12 [pt]:

La cocina de Fermín - Ensalada fría de garbanzos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: aceite de oliva virgen extra,
Caption 20 [pt]:

La cocina de Fermín - Patatas al horno con verduras

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: y un chorrito de aceite de oliva virgen extra
Caption 28 [pt]:

La cocina de Fermín - Espaguetis con verduras

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: Echamos un buen chorro de aceite de oliva virgen extra
Caption 53 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: para un sabor extra bueno.
Caption 25 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: No, un dinerito que me va a entrar extra.
Caption 16 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: y no lleva nada extra, a menos que tú se lo quieras poner.
Caption 27 [pt]:

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 85 [es]: entre ellos el aceite de oliva virgen extra, que es...
Caption 85 [pt]:

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: y un poquito de aceite oliva virgen extra,
Caption 37 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: Y el tercer extra son
Caption 49 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.