Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 144 de 160 
─ Vídeos: 2146-2160 de 2390 Por um total de 1 hora 22 minutos

Captions

video thumbnail
2:57

El Ausente - Acto 4 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Si aprecias tu pellejo, lárgate de este pueblo.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
4:31

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Será que Ivo está a ponto de descobrir que quem ele pensava ser seu pai, na verdade, não é? E quanto à Milagros que está pensando em se tornar freira?
Correspondências na transcrição
Caption 82 [pt]: olhe este alfajor. -Claro, sim.
Caption 82 [es]: mire este alfajor. -Claro, sí.
video thumbnail
3:26

Ana Tijoux - Shock

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: Este movimiento, eh... social, ya cada día es más grande.
Caption 49 [pt]:
video thumbnail
2:44

Fútbol - Fans de Inglaterra vs Embajada de Es

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: y los ingleses pues han organizado este evento.
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
1:10

Acercándonos a la Literatura - Lorca - "Noche del Amor Insomne"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Este poema es de Federico García Lorca:
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
3:51

Yago - 4 El secreto - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: ¿Cómo querés que esté tranquilo con todo lo que pasó, Ramón?
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
4:56

En la radio - Sin desperdicio

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: al... el miérco', este miércoles pasado
Caption 60 [pt]:
video thumbnail
4:35

Gilberto Santa Rosa - Conteo Regresivo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: para terminar con este estrés
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
3:11

Yago - 4 El secreto - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Mal. -Lo odio, lo odio. -Me tiene podrida este pibe.
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
5:47

Instrumentos musicales - Ocarinas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: que pronto les explico cómo... cómo llegamos a este punto.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
2:31

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: ¿Estás seguro que éste es el camino hacia "No sé"?
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
1:51

Noé Zaragoza - Conserje de Edificios

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: mantenimiento de... de este edificio de Regina cuarenta y nueve.
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
4:04

Karamelo Santo - Que no digan nunca

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Aquí hay pa' rato, este fulero
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
4:42

Yago - 3 La foto - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: ¿Cómo pudiste guardar tantos años este secreto en tu corazón, Gardel?
Caption 13 [pt]:
video thumbnail
2:27

Melany de Guatemala - La creatividad de los Guatemaltecos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Este café es de Guatemala,
Caption 18 [pt]:
12...142143144145146...159160
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.