X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 99 de 160 
─ Vídeos: 1471-1485 de 2392 Por um total de 1 hora 33 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Si este era el regalo, me doy por bien servido, ¿eh?
Caption 6 [pt]:

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 70 [es]: Este último poema, que fue hallado en su habitación de trabajo escrito en el pizarrón,
Caption 70 [pt]:

Cortometraje - Flechazos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: yo ya no quiero jugar más a este juego.
Caption 51 [pt]:

Imbabura - Finca de azúcar morena

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Este se va para Italia;
Caption 29 [pt]:

Guillermina y Candelario - Los Chorlitos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: Entonces, vamos a celebrar este nuevo triunfo.
Caption 47 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: pero está increíble, increíble; me encanta este lugar.
Caption 25 [pt]:

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: este sonido,
Caption 18 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: pero de todas formas, en la descripción de este video, van a tener el link
Caption 39 [pt]:

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Primero creo este acá, así,
Caption 25 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: imperativo afirmativo: "Hablemos de este tema",
Caption 30 [pt]:

Ana Carolina - Condicionales

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Lo importante es que en este lugar,
Caption 17 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Hasta este momento, hemos hablado del modo imperativo afirmativo.
Caption 4 [pt]:

Otavalo - Sismos: preparación y respuesta

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Vamos descobrir como nos preparar em caso de terremoto e o que podemos colocar em nossas mochilas com Fabricio, do corpo de bombeiros de Otavalo.
Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: Una vez que esté preparada,
Caption 43 [pt]: Assim que estiver pronta,

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 13

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Me tengo que abrir rápido de este país.
Caption 14 [pt]:

Ana Carolina - Salir de compras

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: en este color, pero en otra talla,
Caption 17 [pt]:
12...979899100101...159160
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.