X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 30 de 48 
─ Vídeos: 436-450 de 719 Por um total de 0 houras 56 minutos

Captions

Estudio de grabación - MS Records

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: En toda mi trayectoria, el otro dí'... el otro día estaba haciendo un cálculo
Caption 38 [pt]:

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: ¿Para qué me dijiste que la doña me estaba buscando?
Caption 7 [pt]:

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: Porque estaba espian'... digo... estaba escuchan'... digo...
Caption 64 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: estaba diseñado para que yo diera media vuelta
Caption 19 [pt]:

Club 10 - Capítulo 1 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Este Tiempo Fuera estaba rebombi, muy bueno, cada vez mejor
Caption 1 [pt]:

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Bolívia

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Me dispararon mientras estaba paseando a mis vacas.
Caption 24 [pt]:

Julia Silva - Su cortometraje "Crisálida"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: al músico, estaba la productora, el actor principal,
Caption 17 [pt]:

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Pues, sí, eso estaba pensando porque
Caption 5 [pt]:

Yago - 13 La verdad - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Te estaba esperando.
Caption 58 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: La abuela estaba loca si pensaba que la íbamos a apoyar.
Caption 9 [pt]:

X6 - 1 - La banda - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Era él y estaba con ese tipo tan extraño.
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: se llevaba a cabo en la laguna que estaba al lado del pueblo,
Caption 19 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: más exactamente en la laguna sagrada que estaba en dicha zona.
Caption 44 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Ya no hay cómo alinear exactamente el hueso como estaba antes.
Caption 21 [pt]:

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: No, estaba con la herida al aire y... -¿Cómo estás?
Caption 33 [pt]:
12...2829303132...4748
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.