Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 30 de 78 
─ Vídeos: 436-450 de 1159 Por um total de 1 hora 3 minutos

Captions

video thumbnail
2:57

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿Estás bien, Kevin?
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
3:33

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia Cali

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: Seguro que estás buscando dónde es que es tu clase, ¿sí o no?
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
4:14

Cleer - Rafael Pombo y "Pastorcita"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Estas se publicaron en diferentes colecciones literarias,
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
2:55

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Assista à primeira parte desta versão da história "Cinderela".
Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: "Ahora estás lista, pero recuerda:
Caption 54 [pt]: "Agora você está pronta, mas lembre-se:
video thumbnail
4:43

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Isabel nos conta sobre sua profissão de técnico em intervenções assistidas por animais. Vamos conhecer Hada, uma golden retriever muito especial que além de ser sua companheira de vida, também é sua co-terapeuta no trabalho.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Para llevar a cabo estas funciones
Caption 35 [pt]: Para realizar essas funções
video thumbnail
2:48

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: ¿Estás bien, mi amor, estás bien? -Sí mami, sí.
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
2:45

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Estás en esa obra por una niña.
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
3:02

Melyna - El aguacate

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Al igual que si tú estás embarazada,
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
3:07

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: Estás castigada.
Caption 41 [pt]:
video thumbnail
1:32

Cleer - Una noticia triste

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Hola, Lía. ¿Cómo estás?
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Además, con tanto ruido y movimiento, estás asustando a los peces.
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
2:55

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: ¿Estás loca? Yo no voy a leer esto.
Caption 59 [pt]:
video thumbnail
5:01

Ana Carolina - Gérmenes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 87 [es]: Y con estas recomendaciones
Caption 87 [pt]:
video thumbnail
4:12

Fermín y los gatos - Mis gatas vecinas

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: Estas dos sí tienen sus dueños y su hogar desde nacimiento.
Caption 62 [pt]:
video thumbnail
2:59

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Marcela, ¿estás segura que esto es lo que quieres?
Caption 1 [pt]:
12...2829303132...7778
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.