Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 76 de 77 
─ Vídeos: 1126-1140 de 1153 Por um total de 1 hora 5 minutos

Captions

video thumbnail
4:21

Casa Pancho - vinos y pinchos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Y estas son croquetas. Ya ves que se hacen de una en una.
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
4:10

¡Tierra, Sí! - Atenco - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: ¿Qué estás haciendo?
Caption 61 [pt]:
video thumbnail
4:18

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Bolívia

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: y entregar estas tierras a gente,
Caption 58 [pt]:
video thumbnail
0:41

Tu Rock es Votar - Comercial de TV - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: y que sí estás dejando que decidan por ti.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:27

Skampida - Gustavo y David

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Sandrita... estás en internet
Caption 34 [pt]:
video thumbnail
2:39

Javier Marin - Artesano Venezolano - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Bueno, también tenemos estas piezas
Caption 29 [pt]:
video thumbnail
4:06

Javier Marin - Artesano Venezolano - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: y se le dan estas formas,
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
2:27

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: El más importante fue que el uso de estas cocinas
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
2:48

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Nicarágua, Espanha

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Veamos estas y otras noticias en minutos...
Caption 37 [pt]:
video thumbnail
2:28

Federico Kauffman Doig - Arqueólogo - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Al encontrar estas tallas de madera, en selva
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
3:08

De consumidor a persona - Short Film - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Entonces claro, la... el poder de estas multinacionales
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
3:35

De consumidor a persona - Short Film - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: Exactamente en eso que estás pensando.
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
4:12

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Nosso amigo Rafael está de volta para contar sobre a sua terra natal e sua cultura. Como ele explica, a cultura maia continua viva na Guatemala por meio de sua língua, roupas e costumes.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: ...traducido en español: ¿Cómo estás? ¿Estás bien?
Caption 25 [pt]: ...traduzido para o espanhol: Como você está? Está bem?
video thumbnail
6:02

Enanitos Verdes - Luz de día

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Entonces nada, me acerqué y le dije "Hola, ¿cómo estás?"
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:37

Liquits - Desde Que

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Ya estás aquí
Caption 3 [pt]:
12...74757677
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.