X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 72 de 78 
─ Vídeos: 1066-1080 de 1156 Por um total de 1 hora 14 minutos

Captions

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Loca estás.
Caption 21 [pt]:

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: que le estás usando todas sus cremas y todas su ropas.
Caption 20 [pt]:

Gloria Trevi - Cinco minutos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Ahora estás abajo y yo estoy arriba
Caption 16 [pt]:

Deportes en Adícora - Posada Windsurf - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Estas son las habitaciones.
Caption 39 [pt]:

La Gusana Ciega - No Puedo Verte

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: No te sorprendas si algún día estás sin mi cariño
Caption 16 [pt]:

Ednita Nazario - No

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Ya sé lo que es ir al infierno en donde tu estás
Caption 15 [pt]:

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 11

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Me querés decir ¿qué corno estás haciendo acá?
Caption 8 [pt]:

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Estás loco. -Rocky, pero me parece que...
Caption 13 [pt]:

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: estás trabajando con una banda bien grande en Estados Unidos
Caption 35 [pt]:

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Vos me estás robando al único amigo que tengo.
Caption 34 [pt]:

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: Bien. ¿Cómo estás vos?
Caption 30 [pt]:

Bersuit Vergarabat - EPK - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: Y éstas son las historias que cuentan los psicópatas,
Caption 52 [pt]:

Franco de Vita - No Hay Cielo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Ahora que estás aquí
Caption 2 [pt]:

Amigos D.F. - Te presento...

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Nossos amigos mexicanos estão dispostos a nos ensinar um pouco de tudo o que sabem. Neste vídeo, eles nos ensinam como cumprimentar os amigos, namoradas e até as mães.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Hola, este... -Hola David ¿Cómo estás? ¿Qué pedo?
Caption 8 [pt]: Olá, este... -Olá David. Tudo bem? E aí?

Bersuit Vergarabat - Madre Hay Una Sola

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Estás pariendo hijos ciegos,
Caption 27 [pt]:
12...7071727374...7778
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.