X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 69 de 77 
─ Vídeos: 1021-1035 de 1153 Por um total de 1 hora 15 minutos

Captions

Yago - 1 La llegada - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Vamos, Lucio, por favor, estás enfermo.
Caption 13 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Básicamente estas escuelas tienen los elementos mínimos necesarios
Caption 5 [pt]:

Yago - 1 La llegada - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Porque estas cosas, estas cosas solamente me pasan a mí, es muy divertido.
Caption 11 [pt]:

Bunbury - Entrevista Con Enrique Bunbury - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: que has tenido para... para escribir, pues, eh... estas canciones?
Caption 38 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 72 [es]: y ahora me estás hablando de hacer terapias juntos.
Caption 72 [pt]:

Yago - 1 La llegada - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: ¡Vos estás loco! ¿Me querés matar de un infarto?
Caption 2 [pt]:

Julieta Venegas - Bien o Mal

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Todas estas melodías no decían nada y ahora dicen más
Caption 2 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Y ya que estás tan contenta, tan sonriente,
Caption 32 [pt]:

Yago - 1 La llegada - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: ¿Estás bien? -Sí, sí, sí ¿Quién es ese estúpido?
Caption 2 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: ¿Bueno, estás preparada?
Caption 19 [pt]:

Eduardo y Luciana de Argentina - Historia del Rio

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Junte-se a nós nesta viagem pela Argentina, onde estamos remando pela história do Rio de la Plata. Eduardo e Luciana sempre estão prontos a dividir conosco o que eles sabem sobre Buenos Aires. Venha, essa água de prata está ótima!
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Estuvimos remando por estas aguas,
Caption 8 [pt]: Estivemos remando por essas águas,

La Banda Chilanguense - El habla de México - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: O sea ¿cómo estás, amigo?
Caption 20 [pt]:

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: lo estás este... asimilando por el flujo de electrones en el cuerpo, ¿no?
Caption 14 [pt]:

Franco de Vita - Mi sueño

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Y me basta con saber que estás allí
Caption 6 [pt]:

Gloria Trevi - Sufra con lo que yo gozo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Estás sufriendo porque yo estoy gozando
Caption 1 [pt]:
12...6768697071...7677
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.