Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 27 de 29 
─ Vídeos: 391-405 de 421 Por um total de 1 hora 25 minutos

Captions

video thumbnail
5:05

Recetas de cocina - Papa a la Huancaína

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: En España, por ejemplo, el ajo es uno de los ingredientes rey,
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
2:57

El Aula Azul - Piensa rápido - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, a Ester de "El Aula Azul" organiza um jogo de adivinhação bem divertido! Pense rápido!
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Y en España el sonido que hace es: guau, guau, guau.
Caption 16 [pt]: E na Espanha o som que ele faz é: au, au, au.
video thumbnail
3:07

El Aula Azul - Mis Primos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Ah, a família... A gente gosta de todos, cada um de um jeito especial. Descubra porque todo mundo gosta da prima Carolina, e do primo Pedro, dois espanhóis muito diferentes.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: No es la típica persona del sur de España,
Caption 7 [pt]: Não é a pessoa típica do sul da Espanha,
video thumbnail
4:20

Calle 13 - Tango del pecado

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: La Real Academia yo se la dejo a España
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
2:49

El Aula Azul - Una historia de dos ciudades

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

San Sebastián e Barcelona: duas cidades diferentes em tamanho e população. Escute quais são as outas diferenças em um espanhol claro e bem pronunciado das garotas da Aula Azul, que é o ideal para se aprender. Você pode ler seus lábios com facilidade.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: San Sebastián está situada en el norte de España
Caption 4 [pt]: San Sebastián está situada no norte da Espanha
video thumbnail
4:19

Novalima - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 141 [es]: Por ejemplo, tu experiencia en España...
Caption 141 [pt]:
video thumbnail
2:03

El Aula Azul - Actividades Diarias

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

"Silvia, que vive em San Sebastián, foi muito gentil em compartilhar sua rotina diária conosco. Ela leva um estilo de vida muito ativo que inclui almoçar com seus pais, trabalhar na El Aula Azul, a escola de espanhol para estrangeiros, tomar algo com os amigos, e brincar com seus gatos."
Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: porque en España es muy típico comer en
Caption 18 [pt]: porque na Espanha é muito comum comer em
video thumbnail
3:05

Eduardo y Luciana de Argentina - Historia del Rio

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Junte-se a nós nesta viagem pela Argentina, onde estamos remando pela história do Rio de la Plata. Eduardo e Luciana sempre estão prontos a dividir conosco o que eles sabem sobre Buenos Aires. Venha, essa água de prata está ótima!
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: desde España,
Caption 23 [pt]: da Espanha,
video thumbnail
2:30

Fiesta en Miami - Antonio

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: vuelvo a España cada vez que puedo,
Caption 37 [pt]:
video thumbnail
4:47

Karamelo Santo - Goy - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Espanha Mendoza

Correspondências na transcrição
Caption 131 [es]: en España se utiliza la expresión topmanta,
Caption 131 [pt]:
video thumbnail
3:51

Karamelo Santo - Goy - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Espanha Mendoza

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: en Francia, en España,
Caption 61 [pt]:
video thumbnail
3:58

Burgos - Chistes y un dicho chistoso

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: de que un señor, un inglés, va... viene a España a aprender español
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
2:58

La rutina diaria - La tarde

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha Madri

Nossa amiga da Espanha continua compartilhando conosco sua "rutina diaria", e podemos notar uma coisa que é muito importante para eles: comida! Eles comem o tempo todo! Talvez seja por isso que sempre parecem estar felizes!
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: un plato muy típico de España
Caption 11 [pt]: um prato muito típico da Espanha
video thumbnail
3:05

La rutina diaria - El mediodia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha Madri

O que fazemos ao meio dia? Comemos? Sim, uma boa comida pode ser a melhor parte da nossa rotina diária. O que normalmente comem nossos amigos espanhóis a essa hora do dia?
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: En España no tenemos arepas.
Caption 16 [pt]: Na Espanha não temos arepas.
video thumbnail
2:39

La rutina diaria - La mañana

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Não tem nada melhor do que um bom café da manhã e uma boa aula! Vamos começar esse dia Yabla com Marta e Ivana, uma mocinha doce demais!
Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Yo soy de España... de Madrid
Caption 31 [pt]: Eu sou da Espanha... de Madri
12...2526272829
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.