X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 20 de 36 
─ Vídeos: 286-300 de 526 Por um total de 1 hora 5 minutos

Captions

Claudia Montoya - Perdí mi identidad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Chile

Claudia Yáñez é uma cantora e compositora que nasceu no Chile e mora no sul da Alemanha. Com a canção “Perdí mi identidad”, Claudia nos conta sua aventura como imigrante na Europa e as lembranças dessa época. Conheça o trabalho de Claudia em: https://www.facebook.com/sabor.jam.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Después de cuatro meses, yo me decidí volver
Caption 27 [pt]: Depois de quatro meses, decidi voltar
Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Uno, dos, y tres, y cuatro.
Caption 27 [pt]:

Bienestar con Elizabeth - Primera rutina de yoga

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: y paso por Cuatro puntos de apoyo,
Caption 17 [pt]:

El coronavirus - Crisis y restricciones en España

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Solo una de las cuatro terminales ha permanecido abierta.
Caption 15 [pt]:

La cocina de María - Tortilla de patatas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Huevos, cuatro huevos.
Caption 15 [pt]:

La cocina de María - Estofado de ternera

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: pueden ser cuatro también,
Caption 14 [pt]:

Ciudad de Panamá - Denisse introduce la ciudad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Panamá

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: habitamos cuatro millones de panameños.
Caption 21 [pt]:

En Barcelona con Elvira - 4 Gats

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: Seréis cuatro gatos.
Caption 30 [pt]:

Thalia - No me enseñaste

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Entre las cuatro paredes de mi habitación
Caption 2 [pt]:

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: cuatro recomendaciones para que no fracases en tu negocio.
Caption 3 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Ha comprado ciento cuarenta y cuatro huevos
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: Ciento cuarenta y cuatro huevos.
Caption 44 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Patrimonio Cultural de la Humanidad desde mil novecientos ochenta y cuatro.
Caption 2 [pt]:

Pedro Capó, Farruko - Calma

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Cuatro abrazos y un café
Caption 4 [pt]:

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: que han venido acá desde que tienen cuatro, cinco, seis años,
Caption 50 [pt]:
12...1819202122...3536
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.