Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 203 de 209 
─ Vídeos: 3031-3045 de 3121 Por um total de 1 hora 59 minutos

Captions

video thumbnail
3:12

Javier García - Me Gustaría

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Cuba, Espanha

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Poder sentir como crece cada día mi amor por ti
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
4:02

División Minúscula - Sismo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Ojalá fuera tan bueno para aprender como tú para olvidar
Caption 7 [pt]:
video thumbnail
4:57

Playa Adícora - Francisco - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: como para que la gente tome conciencia, ¿no?
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
4:23

Carli Muñoz - Los Años Rock - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Y... y era un grupo vocal tanto como instrumental.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
1:57

Nuyorican Café - Baile Salsa

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Bem no coração da velha San Juan você pode ouvir salsa tocando quase toda noite no Nuyorican Cafe. Paramos um pouquinho e batemos um papo com duas salseiras para entender melhor o que as atrai toda a noite de volta à pista de dança.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [pt]: É desfrutar o que somos, como... Caribe, música, fusão, África...
Caption 6 [es]: Es gozar lo que somos nosotros, como... Caribe, música, fusión, África...
video thumbnail
4:15

La Gusana Ciega - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: Y fue una gran sorpresa cómo la gente...
Caption 52 [pt]:
video thumbnail
2:57

La Gusana Ciega - Me Puedes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: que muestre como has enredado la verdad
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:41

Tierra Envenenada - Desminando - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Honduras, Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: Es muy importante, ahora, eh... ¿Cómo se llama?
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
3:01

Luís Fonsi - Por una Mujer

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Ella sí llegó como cohete invisible en el mismo centro de mi alma
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
2:01

Toledo, España - Cerámica

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: La técnica, como ves, es una técnica que se va perfilando.
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
2:54

Circo - La sospecha

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: He tenido la sospecha de sentir como enloqueces
Caption 13 [pt]:
video thumbnail
4:53

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Y es como les dije de la... de la... de la familia
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:25

Cuatro Amigas - Piloto - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: qué pendeja! Quedé como una pendeja desesperada.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
1:04

Arume - Málaga, España - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Fuengirola, é um destino muito popular no verão e está localizada na Costa Del Sol, na província de Málaga. Lá você pode encontrar não apenas 5 milhas de praias de areia, bares e hotéis mas também ruínas do Império Romano e uma Fortaleza Moura Medieval. Arume nos conta um pouco do verão nesta cidade!
Correspondências na transcrição
Caption 6 [pt]: É uma... na verdade é como uma grande cidade,
Caption 6 [es]: Es una... en realidad es como una gran ciudad,
video thumbnail
5:10

Arturo Vega - Entrevista - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: pueden a... aprender algo más de cómo tú desarrollastes tu...
Caption 7 [pt]:
12...201202203204205...208209
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.