Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 191 de 209 
─ Vídeos: 2851-2865 de 3121 Por um total de 1 hora 55 minutos

Captions

video thumbnail
3:48

Sondulo - Que te vaya mal

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: No me complico tanto como me hacías creer
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
2:35

Ramón Hernandez-Barajas - Sus pinturas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Mi galería me gus'... la uso ahorita como un taller,
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
3:20

Universidad Autónoma Metropolitana - Paty

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Paty adora sua universidade tanto quanto ela adora sua cidade. Neste vídeo ela nos conta sobre a grande variedade de museus e outros lugares interessantes que a Cidade do México oferece.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [pt]: desde museus... ah... interativos como...
Caption 17 [es]: desde museos... ah... interactivos como...
video thumbnail
3:17

Yago - 3 La foto - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: ¿Cómo que no pueden hacer nada? ¿Cómo que no pueden hacer nada más?
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
3:55

El Ausente - Acto 1 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: ¿Cómo estás, Julia?
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
3:28

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Sue'... -¿Cómo qué hago?
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
2:45

Shakira - Loca

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Yo sigo tranquila, como una paloma de esquina
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
3:30

Universidad Autónoma Metropolitana - Viviana Reyes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Y bueno, eh... como mi area es Economía política, todo el rollo social y este...
Caption 27 [pt]:
video thumbnail
2:54

El Ausente - Acto 1 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: ¿Cómo que no?
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
2:57

El Aula Azul - Piensa rápido - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, a Ester de "El Aula Azul" organiza um jogo de adivinhação bem divertido! Pense rápido!
Correspondências na transcrição
Caption 39 [pt]: e... existem muitos personagens como um elfo,
Caption 39 [es]: y... hay muchos personajes como un elfo,
video thumbnail
3:56

Yago - 3 La foto - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: ¿Cómo estamos hoy, eh?
Caption 41 [pt]:
video thumbnail
2:46

Tortillería La Nueva Única - Entrevista con don Alfonso - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Ya tenemos como...
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
2:49

Málaga - Entrevista con María, guía turística

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Maria é uma guia turística. Ela mora em Málaga, um dos mais bonitos e mais populares destinos da Espanha. Neste vídeo Maria nos conta um pouco sobre as várias atrações que a cidade tem para oferecer. Parece que Maria faz um bom trabalho pois agora estamos com vontade de ir visitar a cidade!
Correspondências na transcrição
Caption 4 [pt]: De fato, trabalho como guia turística,
Caption 4 [es]: De hecho, trabajo como guía turística,
video thumbnail
2:31

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: ¿Qué hace, qué hace? Suélte... -¿Cómo qué hago? -Suélt'...
Caption 27 [pt]:
video thumbnail
4:03

Plastilina Mosh - Pervert Pop Song

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: y no sé ni cómo aguantar ni controlar mis deseos de morderte
Caption 9 [pt]:
12...189190191192193...208209
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.