X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 134 de 209 
─ Vídeos: 1996-2010 de 3129 Por um total de 2 houras 4 minutos

Captions

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: ¿Y qué vas a hacer? ¿Cómo? ¿Te vas a poner el traje de baño?
Caption 20 [pt]:

Guillermina y Candelario - El Rey de la Selva

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Pues, yo, abuelo, que soy tan inteligente como el león.
Caption 34 [pt]:

Luis Fonsi ft. Daddy Yankee - Despacito

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Ven prueba de mi boca para ver como te sabe
Caption 39 [pt]:

Gloria Estefan - Mi Tierra

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Cuba, Miami

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: La llevo por dentro, ¡cómo no! -¡Mi tierra!
Caption 49 [pt]:

Yago - 14 La peruana - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: ¿Y cómo lo recordás?
Caption 11 [pt]:

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: Rubio, hermano, no se preocupe; ahí miramos como le hablamos al embajador
Caption 46 [pt]:

Animales en familia - La operación de Yaki - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Como te he comentado, le abriremos un poquito los párpados
Caption 15 [pt]:

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Pero, ¿cómo ha conseguido parquear la moto ahí arriba?
Caption 1 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Ni mirar la cuerda como se tensa
Caption 2 [pt]:

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: ¿Cómo? ¿Vos tenés papá y mamá?
Caption 15 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: como un período de tiempo que todavía no ha terminado.
Caption 16 [pt]:

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Buenas tardes. -¿Cómo está?
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: este cuerpo físico, que conocemos como Kay Pacha,
Caption 50 [pt]:

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: ¿Cómo se llama usted?
Caption 9 [pt]:

Europa Abierta - Fucsia la pequeña bruja

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Y llegamos al final del programa y nos despedimos como siempre
Caption 1 [pt]:
12...132133134135136...208209
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.