X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 127 de 209 
─ Vídeos: 1891-1905 de 3129 Por um total de 1 hora 59 minutos

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: El uniforme de Uruguay es azul, como el de Argentina.
Caption 1 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: como por ejemplo, Venezuela, Colombia o República Dominicana.
Caption 5 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 16

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: ¿cómo fue ese accidente?
Caption 39 [pt]:

Amaya - Cata de vinos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Vino tinto es como se refiere al vino rojo en el resto del mundo, aquí en España.
Caption 50 [pt]:

Thalia - No me enseñaste

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: No me enseñaste cómo estar sin ti
Caption 15 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: ¿cómo diríamos la frase de Hans
Caption 53 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: corriendo como una nena.
Caption 18 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Yo quise ayudar intentando tocar como él.
Caption 28 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 14

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: ¿cuántas fotos aproximadamente se utilizan, o cómo es?
Caption 13 [pt]:

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: Pero esta es una situación muy incómoda porque no sé cómo comportarme
Caption 52 [pt]:

Amaya - El Refugio del Burrito

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Yo estoy aquí como representante del Refugio del Burrito,
Caption 4 [pt]:

Bogotá - Fotógrafo José Segundo Quinche Pérez

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Trabajé como restaurador de piezas de arte litúrgico también,
Caption 9 [pt]:

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Es no endeudarte con grandes empresas como es el banco,
Caption 17 [pt]:

Carlos y Xavi - Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: y en España, hay otras lenguas como son el gallego,
Caption 14 [pt]:

Club 10 - Capítulo 2 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: pero esa parte que uno no ve, ¿cómo es?
Caption 13 [pt]:
12...125126127128129...208209
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.