Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 21 de 22 
─ Vídeos: 301-315 de 330 Por um total de 1 hora 3 minutos

Captions

video thumbnail
2:31

Enrique Valverde - Limpiando Zapatos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: sacas para comer, para vestir, para pagar renta.
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
4:12

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: Ay, no sé, realmente no sé si pedir algo por acá, o ir a comer, no sé.
Caption 42 [pt]:
video thumbnail
4:24

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: No le ofrezco nada pa comer porque dentro de un rato va a estar la cena
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
3:41

Calle 13 - Se vale to-to

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: Cuál es tu "flow" de comer...
Caption 56 [pt]:
video thumbnail
3:07

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 69 [es]: ¿Que pasaría si nosotras vamos y les vendemos sangüichitos pa'que puedan comer?
Caption 69 [pt]:
video thumbnail
3:26

Universidad Autónoma Metropolitana - Ana

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: podemos venir a la universidad, comer aquí e ir al trabajo,
Caption 48 [pt]:
video thumbnail
5:05

Recetas de cocina - Papa a la Huancaína

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Tú puedes comer todos los días papa a la Huancaína
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
2:49

Málaga - Entrevista con María, guía turística

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Maria é uma guia turística. Ela mora em Málaga, um dos mais bonitos e mais populares destinos da Espanha. Neste vídeo Maria nos conta um pouco sobre as várias atrações que a cidade tem para oferecer. Parece que Maria faz um bom trabalho pois agora estamos com vontade de ir visitar a cidade!
Correspondências na transcrição
Caption 23 [pt]: podem ir comer na praia...
Caption 23 [es]: puede ir a comer a la playa...
video thumbnail
4:59

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: ¿Vamos a comer?
Caption 49 [pt]:
video thumbnail
4:28

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: La verdad, Pablo, que me alegro muchísimo de que hayás bajado a comer con nosotras.
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
4:52

Novalima - Entrevista - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 191 [es]: comer, beber, hacer, decir, ver,
Caption 191 [pt]:
video thumbnail
3:57

Draco - Paraíso Prometido

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

O porto-riquenho Draco Rosa, ou Draco, canta sobre um paraíso prometido em algum lugar no fim do mundo. Segundo ele, é preciso chegar lá. Na guitarra, ele é acompanhado por diversos instrumentos de corda que criam um efeito marcante. Parte do vídeo foi gravado na fazenda do cantor em Porto Rico, o que nos faz pensar...será que a terra prometida se pareceria com um paraíso tropical?
Correspondências na transcrição
Caption 13 [pt]: Comer a fruta da árvore escondida
Caption 13 [es]: Comer la fruta del árbol escondido
video thumbnail
2:03

El Aula Azul - Actividades Diarias

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

"Silvia, que vive em San Sebastián, foi muito gentil em compartilhar sua rotina diária conosco. Ela leva um estilo de vida muito ativo que inclui almoçar com seus pais, trabalhar na El Aula Azul, a escola de espanhol para estrangeiros, tomar algo com os amigos, e brincar com seus gatos."
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: dou de comer a meu gato
Caption 9 [es]: doy de comer a mi gato
video thumbnail
3:20

La Banda Chilanguense - El habla de México - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Y así ni... ni para... no va alcanzar ni para darle de comer a la "family".
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
4:25

ChocQuibTown - De donde vengo yo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: No hay plata pa' comer pero sí pa' chupar
Caption 60 [pt]:
12...19202122
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.