X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 17 de 63 
─ Vídeos: 241-255 de 945 Por um total de 1 hora 24 minutos

Captions

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Es que tuve un problema en la casa, doctor,
Caption 21 [pt]:

Pigueldito y Federico - La oveja

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Vamos dar outra caminhada com Frederick e Piggeldy para descobrir juntos o que é uma ovelha.
Correspondências na transcrição
Caption 45 [pt]: E Pigueldito foi com Federico para casa.
Caption 45 [es]: Y Pigueldito se fue con Federico a casa.

Mari Carmen - Inicios deportivos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: eh... estar un fin de semana fuera de casa;
Caption 22 [pt]:

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 73 [es]: "Lo llevo fatal; ¡se me cae la casa encima!"
Caption 73 [pt]:

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: que no tenga en casa por lo menos una baraja de cartas.
Caption 12 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: ¿Usted sabe lo que me va a pasar cuando llegue a la casa con la quincena descontada?
Caption 8 [pt]:

Fermín y Manuel - El verbo "costar"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: Hoy me voy a casa antes,
Caption 47 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Llevarme estas arvejas pa mi casa
Caption 12 [pt]:

Amaya - La burra Julieta

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: se van dentro de un mes y medio a una casa de adopción
Caption 49 [pt]:

Leyendas urbanas - El amor de un fantasma

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: y también dicen que si una pareja se casa en aquella iglesia,
Caption 41 [pt]:

Pigueldito y Federico - Aburrimiento

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 38 [pt]: E Piggeldy foi com Frederick para casa.
Caption 38 [es]: Y Pigueldito se fue con Federico a casa.
Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Creo que estaré en casa viendo una película".
Caption 20 [pt]:

Soledad - Raspi

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: volvía para casa
Caption 16 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: "Cuando viene alguien a casa me gusta quedar bien
Caption 35 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 87 [es]: Es una casa del norte y todo. -Claro que sí.
Caption 87 [pt]:
12...1516171819...6263
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.