X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 11 
─ Vídeos: 91-105 de 156 Por um total de 1 hora 36 minutos

Captions

El reencuentro - Las amigas hablan del trabajo y el amor.

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: ¡Café colombiano! -Sí, ya ve. -Muchísimas gracias.
Caption 6 [pt]:

Otavalo - Restaurante 'Carbón de Palo'

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: En nuestras bebidas calientes, les puedo ofrecer un café pasado,
Caption 41 [pt]:

Natalia de Ecuador - Palabras de uso básico

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: No, gracias. No quiero café.
Caption 55 [pt]:

Negocios - Problemas laborales - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia, República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 79 [es]: tienes café en la nariz.
Caption 79 [pt]:

Sofy y Caro - Entrevistar para un trabajo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 80 [es]: ¿Quieres ir a tomar un café?
Caption 80 [pt]:

Yago - 12 Fianza - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: Luisa, ¿por favor me haces un café con leche?
Caption 26 [pt]:

Los médicos explican - Consejos para la piel

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

"A pele é o maior órgão de nosso corpo e nem sempre cuidamos dela como ela merece. A Doutora Pineda nos dá conselhos para manter a pele saudável."
Correspondências na transcrição
Caption 14 [pt]: Três copos de água antes do café da manhã,
Caption 14 [es]: Tres vasos de agua antes del desayuno,

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Enquanto Milagros implora a Federico para deixá-la ficar na casa, o pessoal fica confuso com a demissão de Rocky.
Correspondências na transcrição
Caption 82 [pt]: Perdoe-me. Será que eu posso trazer-lhe um café? Quer um café?
Caption 82 [es]: Perdóneme. ¿Le puedo traer un café? ¿Quiere un café?

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: que te traiga el desayuno calentito, café con leche,
Caption 10 [pt]:

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: ¿Qué pasó anoche con el café?
Caption 39 [pt]:

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Le traje el café... por...
Caption 24 [pt]:

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Eh, bueno, voy a parar el café a mi mamá.
Caption 9 [pt]:

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Los señores ya deben haber tomado el café,
Caption 34 [pt]:

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Cleer, uma maquiadora profissional da Colômbia, nos mostra passo a passo a maquiagem que ela faz em sua amiga, Catalina, que precisa ir a uma entrevista de trabalho.
Correspondências na transcrição
Caption 53 [pt]: Agora vou delinear as sobrancelhas com um lápis cor de café.
Caption 53 [es]: Ahora voy a delinear las cejas con un lápiz color café.

El Aula Azul - La Doctora Consejos: El pasado

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Nesta sessão, Adrían e a Doutora Conselhos falam sobre todas as atividades que ele fez na semana passada.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [pt]: tomei café da manhã na hora de almoçar
Caption 24 [es]: desayuné a la hora de comer
12...567891011
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.