Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 173 de 209 
─ Vídeos: 2581-2595 de 3126 Por um total de 1 hora 58 minutos

Captions

video thumbnail
2:36

Karla e Isabel - Tú y Usted

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Vamos aprender dois pronomes da segunda pessoa do singular no espanhol: "tú" e "usted". Quando são usados e em quais contextos?
Correspondências na transcrição
Caption 21 [pt]: Como [você] está?
Caption 21 [es]: ¿Cómo estás?
video thumbnail
2:37

Kikirikí - Agua - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: las chicas Cómo y Por qué
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
5:38

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Pero aquí te sentís como... como en casa.
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
4:16

Cabarete - Richard & GoKite Cabarete Kiteboarding

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

República Dominicana

Richard Díaz, instrutor de kiteboarding em Cabarete, na República Dominicana, explica as informações necessárias para se divertir com esse esporte radical.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [pt]: Eh... todo mundo me conhece a Ri'... como Richard Díaz.
Caption 2 [es]: Ah... todo el mundo me conoce a Ri'... como Richard Díaz.
video thumbnail
4:10

Clara y Cristina - Saludar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, aprenderemos a cumprimentar, a nos apresentar e despedir e a falar um pouco sobre nós mesmos.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [pt]: Hoje vamos aprender como cumprimentar,
Caption 2 [es]: Hoy vamos a aprender cómo saludar,
video thumbnail
3:29

Guillermina y Candelario - La Isla de las Serpientes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Depois de um encontro assustador com as serpentes, Guillermina e Candelario conseguem fazer amizade com elas e passam a vê-las de outra forma.
Correspondências na transcrição
Caption 37 [pt]: pelas cores que têm, como você.
Caption 37 [es]: por los colores que tienen, como tú.
video thumbnail
3:39

75 minutos - Gangas para ricos - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Os habitantes de Jerez de la Frontera, Espanha, continuam explicando a forma de comprar e vender coisas com sua moeda local, o zoquito.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [pt]: Como se faz? Vamos ver, me explique.
Caption 13 [es]: ¿Cómo lo hace? A ver, explícame.
video thumbnail
2:15

Yago - 7 Encuentros - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: ¿Cómo sé yo que no quieres vengarte?
Caption 7 [pt]:
video thumbnail
5:13

Marta de Madrid - Prendas de ropa

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Roupa para todas as ocasiões! Vamos assistir a Marta nesta lição muito útil sobre o nome das peças de roupa em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [pt]: como se chama a roupa [as peças de roupa] em espanhol.
Caption 11 [es]: cómo se dice la ropa en español.
video thumbnail
2:15

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 21

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Depois de nos mostrar todo o trabalho envolvido para obter cogumelos, castanhas, abacates, azeitonas e os produtos do campo em geral, a equipe do 75 Minutos encerra sua reportagem com uma bela homenagem a esses trabalhadores que se dedicam a trazer esses produtos a nossas mesas.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Como é o departamento comercial de uma empresa
Caption 1 [es]: ¿Cómo es el departamento comercial de una empresa
video thumbnail
3:43

Azotea Del Círculo de Bellas Artes - Andrés nos enseña una nueva perspectiva

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: y bueno, eh... como podéis ver,
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
3:11

Cabarete - Charlie el taxista

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: La Playa Cabarete es como si fuera en el día,
Caption 41 [pt]:
video thumbnail
2:54

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Milagritos, estás como desinflada. -Claro.
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
3:14

Fundamentos del Español - 10 - La Pronunciación

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, vamos aprender com a Marta a pronunciar as letras mais difíceis em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [pt]: Você se lembra de como soa?
Caption 11 [es]: ¿Recuerdas cómo suena?
video thumbnail
2:42

Animales en familia - El hipopótamo pigmeo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Nesta parte do programa "Animales en Familia", nosso pequeno hipopótamo está pronto para seu passeio matinal com sua mãe. Vamos prestigiar este milagre da natureza!
Correspondências na transcrição
Caption 2 [pt]: quanto tempo demora para ficar assim, como a mãe?
Caption 2 [es]: ¿cuánto tiempo tarda en ponerse así, como la madre?
12...171172173174175...208209
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.