X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 96 de 209 
─ Vídeos: 1426-1440 de 3129 Por um total de 2 houras 5 minutos

Captions

Soledad - Experiencias

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Como os he contado en otros vídeos, [experiencias]
Caption 4 [pt]:

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: ¿Cómo se te ocurre que yo voy a llegar allá con Nicolás? ¡No!
Caption 40 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Y, ¿cómo está la prima?
Caption 11 [pt]:

Aprendiendo con Silvia - Aromáticas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: tanto a nivel gastronómico como medicinal o cosmético.
Caption 7 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [pt]:

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Yo sé, pero ¿te has dado cuenta de cómo estás?
Caption 19 [pt]:

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: Estas viviendas disponen de todas las comodidades, como agua,
Caption 44 [pt]:

Soledad - Relaciones de pareja

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: cómo las relaciones sociales, laborales, de amistad
Caption 6 [pt]:

Pigueldito y Federico - Ordenar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Passeando com Federico, o pequeno Pigueldito quer saber o que significa "ordenar"; porém, o que eles encontram durante o passeio é um pouco decepcionante.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [pt]: como na última enchente.
Caption 10 [es]: como con la última crecida de la marea.

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Hola, ¿qué tal? ¿Cómo estáis?
Caption 1 [pt]:

Soledad - Amistades

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Pero, como os decía,
Caption 14 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Pocas veces he recordado aplausos tan fuertes como esos. Eh...
Caption 37 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: los curiosos que ni... no saben cómo fueron las cosas,
Caption 19 [pt]:

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: como el Día de San Valentín, el Día de los Enamorados.
Caption 13 [pt]:
12...9495969798...208209
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.