X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 27 
─ Vídeos: 61-75 de 394 Por um total de 1 hora 1 minutos

Captions

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: Yo bastante que le dije, mija,
Caption 51 [pt]:

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: o sea, tener una condición física bastante bien.
Caption 22 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Veamos otros géneros bastante populares entre el público cinéfilo.
Caption 6 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: para i'... e'... escenografía e iluminación escénica, o sea, contrasta bastante...
Caption 64 [pt]:

Pigueldito y Federico - El cumpleaños

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 13 [pt]: "É que já faz bastante tempo."
Caption 13 [es]: "Es que hace ya mucho tiempo".

Casabermeja - Jornadas gastronómicas

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: como una fiesta gastronómica de bastante peso.
Caption 8 [pt]:

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: pues es un espacio que... bastante, eh... agradecido
Caption 17 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: y creo que es algo que al final une bastante.
Caption 57 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: En este caso es bastante común usar el término
Caption 20 [pt]:

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial
Caption 34 [pt]:

Amaya - Samy

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: que es bastante curiosa.
Caption 5 [pt]:

Amaya - Margarita

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: Por eso que de momento está bastante sola.
Caption 60 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: se escucha bastante por ahí.
Caption 33 [pt]:

Amaya - Sabanero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 67 [es]: y, de hecho, podéis ver que todavía está bastante flaco.
Caption 67 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: Eh... Es bastante parecido, eh...
Caption 41 [pt]:
1234567...2627
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.