X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 10 de 10 
─ Vídeos: 136-142 de 142 Por um total de 1 hora 4 minutos

Captions

Yago - 1 La llegada - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Vamos a bailar. Vamos a bailar. Dale. Vamos, vamos...
Caption 32 [pt]:

Yabla en Lima - Miraflores

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: donde la gente viene a tomar, a bailar, a divertirse.
Caption 30 [pt]:

Calle 13 - Atrévete-te-te

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Que ahora vamos a bailar por toda la jalda
Caption 40 [pt]:

La rutina diaria - La tarde

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha Madri

Nossa amiga da Espanha continua compartilhando conosco sua "rutina diaria", e podemos notar uma coisa que é muito importante para eles: comida! Eles comem o tempo todo! Talvez seja por isso que sempre parecem estar felizes!
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: voy a bailar salsa.
Caption 37 [pt]: vou dançar salsa.

La rutina diaria - El mediodia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha Madri

O que fazemos ao meio dia? Comemos? Sim, uma boa comida pode ser a melhor parte da nossa rotina diária. O que normalmente comem nossos amigos espanhóis a essa hora do dia?
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Y después voy a salir a bailar salsa.
Caption 33 [pt]: E depois vou sair para dançar salsa.

Deportes en Adícora - Posada Windsurf - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: unas cervecitas, bailar.
Caption 46 [pt]:

Amparanoia - La Vida Te Da

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Amparo Sanchez é uma cantora e guitarrista espanhola que não hesita em mesclar gêneros, geografias e influências em sua banda Amparanoia. Neste vídeo, vamos conferir o clipe da música “La vida te da” lançada em 2006 e ouvir a rumba afro-cubana interpretada por essa espanhola tão talentosa.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Está sonando la rumba y me llama, me llama a bailar
Caption 8 [pt]: A rumba está rocando e [ela] me chama, me chama para dançar

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: ¿En que no pudiste bailar?
Caption 5 [pt]:

Belanova - Soñar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Esta es una canción para soñar... y... para bailar mucho...
Caption 2 [pt]:

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: Eh... ¿vamos a bailar, chicas? Este...
Caption 41 [pt]:

Jennifer Lopez - Por Arriesgarnos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Jennifer López e Mark Anthony estão apaixonados! Vamos ouvir "Por Arriesgarnos", esta bela canção em que os dois cantam juntos.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: y los espíritus bailar
Caption 9 [pt]: e os espíritos dançar

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 73 [es]: va a haber una fila de enanitos esperando a bailar con vos.
Caption 73 [pt]:

Nuyorican Café - Baile Salsa

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Bem no coração da velha San Juan você pode ouvir salsa tocando quase toda noite no Nuyorican Cafe. Paramos um pouquinho e batemos um papo com duas salseiras para entender melhor o que as atrai toda a noite de volta à pista de dança.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Es sudar, es bailar.
Caption 4 [pt]: É suar, é dançar.

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Entonces lo que hace es bailar,
Caption 24 [pt]:

Mach y Daddy - Las solteras

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Panamá

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Vamos a bailar mami, ven a menearte al suelo
Caption 23 [pt]:
12...8910
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.