X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 67 de 72 
─ Vídeos: 991-1005 de 1079 Por um total de 1 hora 0 minutos

Captions

Raquel - Oficina de objetos perdidos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Após esquecer sua mochila no trem, Raquel conta sobre sua experiência com o Posto de Achados e Perdidos do trem.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Olá amigos e amigas.
Caption 1 [es]: Hola amigos y amigas.

Karla e Isabel - Nuestros hobbies

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Karla e Isabel estão com tempo livre e procuram algo para fazer. Vamos aproveitar para aprender os hobbies.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [pt]: Olá, amigos e amigas.
Caption 5 [es]: Hola, amigos y amigas.

Raquel - Avisos de Megafonía

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Raquel e Marisa nos ensinam alguns tipos de avisos mais comuns em aeroportos. Cuidado para não perder o voo!
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Olá, amigos e amigas!
Caption 1 [es]: ¡Hola, amigos y amigas!

Raquel - Diminutivos y aumentativos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Raquel e Marisa nos explicam os sufixos aumentativos e diminutivos em espanhol. Esses sufixos nos permitem mudar o significado das coisas, indicando seu tamanho, valor ou familiaridade.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [pt]: Até mais, amigos!
Caption 35 [es]: ¡Hasta pronto, amigos!

Blanca y Mariona - Planificación de cena

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Blanca e Mariona estão tentando organizar uma festa de aniversário para sua amiga Ana. Vamos conferir o que as duas combinaram?
Correspondências na transcrição
Caption 14 [pt]: Amigos da universidade,
Caption 14 [es]: Amigos de la universidad,

Raquel - Alquiler de coche

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Raquel e Marisa nos ajudam a rever os passos necessários para se alugar um carro.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Olá amigos e amigas.
Caption 1 [es]: Hola amigos y amigas.

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Karla e Isabel nos ensinam como alugar um quarto em um apartamento compartilhado em um país de língua espanhola onde gostaríamos de morar por um tempo.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Olá amigos e amigas.
Caption 1 [es]: Hola amigos y amigas.

Isabel - El Género Gramatical - Masculino y Femenino

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Isabel nos explica algumas das particularidades sobre os substantivos masculinos e femininos em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Olá amigos e amigas.
Caption 1 [es]: Hola amigos y amigas.

Karla e Isabel - Tú y Usted

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Vamos aprender dois pronomes da segunda pessoa do singular no espanhol: "tú" e "usted". Quando são usados e em quais contextos?
Correspondências na transcrição
Caption 43 [pt]: com amigos, com familiares,
Caption 43 [es]: con amigos, con familiares,

Clara y Cristina - Hablan de actividades

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Clara e Cristina falam sobre as diferentes atividades que se podem fazer durante o ano no Sul e no Norte da Espanha.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [pt]: Meus amigos têm um campo com uma piscina muito grande
Caption 16 [es]: Mis amigos tienen un campo con una piscina muy grande

Kikirikí - Agua - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: amigos míos, a setenta mil pesos.
Caption 34 [pt]:

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: hice un montón de amigos,
Caption 34 [pt]:

Clara y Cristina - Saludar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, aprenderemos a cumprimentar, a nos apresentar e despedir e a falar um pouco sobre nós mesmos.
Correspondências na transcrição
Caption 39 [pt]: e adoro ir à praia com meus amigos.
Caption 39 [es]: y me encanta ir a la playa con mis amigos.

Fundamentos del Español - 10 - La Pronunciación

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, vamos aprender com a Marta a pronunciar as letras mais difíceis em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 65 [pt]: então vá correndo falar espanhol com seus amigos.
Caption 65 [es]: así que vete corriendo a hablar español con tus amigos.

Blanca - Sobre la Playa de Barceloneta

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Blanca, de Barcelona, mostra-nos um de seus lugares favoritos na capital catalã, o bairro da Barceloneta, e dá algumas ideias de como aproveitar um dia gostoso.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [pt]: e posso vir e compartilhar este lugar com meus amigos, [e posso vir e aproveitar esse lugar com meu amigos,]
Caption 11 [es]: y puedo venir y compartir este lugar con mis amigos,
12...6566676869707172
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.