X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 26 
─ Vídeos: 61-75 de 376 Por um total de 0 houras 59 minutos

Captions

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 66 [es]: "el que no llora no mama", que se suele decir aquí.
Caption 66 [pt]:

Soledad - Influencias de los padres

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Muchas veces me dicen: "Mamá,
Caption 33 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Mi mamá siempre nos contaba un cuento antes de ir a dormir.
Caption 13 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: ¡Si el vivía restregándoselo, metiéndoselo por los ojos! -Ay, pues, yo sé, mamá,
Caption 9 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: cuando mi mamá lo preparaba.
Caption 6 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 88 [es]: Ay, ¿pero quién, mamá?
Caption 88 [pt]:

Imbabura - Familia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Oh, ya. ¿Y cómo está tu mamá?
Caption 6 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: "Sam", empezó mamá,
Caption 44 [pt]:

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: a los seis años, mi mamá me llevó a Nueva York.
Caption 27 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Ay, mamá, nos vieron la cara de bobas.
Caption 15 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: ¡No, señor! -¿Y por qué no quiere soltar a mi mamá?
Caption 12 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: ¡Qué idiota! -¿Qué tal el relajito que hay acá, mamá?
Caption 27 [pt]:

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: venía con mi mamá al cine y... -Wow.
Caption 19 [pt]:

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 86 [es]: o sea, tampoco. O sea, yo creo que mamá, la pobre...
Caption 86 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 15

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: Claro, mamá, yo sé por qué se lo digo.
Caption 59 [pt]:
1234567...2526
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.