X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 24 de 26 
─ Vídeos: 346-360 de 376 Por um total de 1 hora 6 minutos

Captions

Calle 13 - La Perla

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Panamá, Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 81 [es]: Como me hacía mamá -La noche me sirve de sábana
Caption 81 [pt]:

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 71 [es]: Sí. Mirá, abuela, visto y considerando que mamá no soporta a Milagros
Caption 71 [pt]:

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 79 [es]: extra'... extrañaba su... su mamá, extrañaba a sus amigos...
Caption 79 [pt]:

Calle 13 - Atrévete-te-te

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Ya tú sabes, en taparrabos, mamá
Caption 21 [pt]:

La rutina diaria - La mañana

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Não tem nada melhor do que um bom café da manhã e uma boa aula! Vamos começar esse dia Yabla com Marta e Ivana, uma mocinha doce demais!
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: ¿Y de dónde es tu mamá?
Caption 25 [pt]: E de onde é sua mãe?

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Eso es lo que pasó... Andá, andá con mamá por favor, andá.
Caption 34 [pt]:

Circo Infantil de Nicaragua - Learning the Trade

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: como le digo yo a mi mamá:
Caption 43 [pt]:

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 9

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Se la puso su mamá antes de morir.
Caption 15 [pt]:

Fonseca - Como Me Mira

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: No juegues más con candela, me enseñó mi mamá
Caption 51 [pt]:

Disputas - La Extraña Dama - Part 17

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Ese señor es un amigo de mamá, Luchi.
Caption 17 [pt]:

Ricardo Arjona - Quiero

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: a la mamá del idiota más grande del mundo
Caption 42 [pt]:

ChocQuibTown - Somos Pacifico

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: por la mamá y hasta por los rostros
Caption 29 [pt]:

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: ¿Mamá, qué estás haciendo ahora con todo esto?
Caption 12 [pt]:

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: que es el que le mama gallo a cualquiera que se le ponga al lado.
Caption 19 [pt]:

Arturo Vega - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Siempre le pregunté a mi mamá
Caption 12 [pt]:
12...2223242526
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.