Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 26 
─ Vídeos: 196-210 de 376 Por um total de 0 houras 53 minutos

Captions

video thumbnail
2:13

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: ¿Mamá? -¿Mmm?
Caption 29 [pt]:
video thumbnail
4:34

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Mi papá, mi mamá me decían que nosotros no morimos.
Caption 37 [pt]:
video thumbnail
3:24

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Ya vuelvo, mamá, ¿sí?
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
2:56

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Felipe conta na rádio a história de seu vizinho Tobías, um senhor muito misterioso e estranho do qual toda a vizinhança tinha medo e evitava.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Definitivamente era un viejo cascarrabias, como decía mi mamá.
Caption 10 [pt]: Definitivamente era um velho rabugento, como dizia minha mãe.
video thumbnail
5:00

Yolimar Gimón - sobre el concurso Mrs. Venezuela - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: mi familia, tú, hija, mi mamá...
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
2:42

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Yo lo delego para que hable con él. -Ah, no, mamá.
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
3:11

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Eh... Luis, ella es mi mamá, mamá, él es Luis.
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
3:42

Yago - 13 La verdad - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: cuando llegué a mi casa y me encontré con... con mi mamá.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
2:28

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Ve, hacele caso a tu mamá.
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
4:10

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: No seas malo, vas a ir con mamá.
Caption 41 [pt]:
video thumbnail
3:39

Yago - 13 La verdad - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Ese ha sido el rol de mamá
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
5:01

Guillermo el chamán - La cosmología de los mayas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Por eso cuando decimos "mamá",
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
2:13

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Pues si me acabas de decir que querés ser mamá otra vez.
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
4:23

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Esto es poesía, mamá.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:03

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: que mi mamá le compró una bicicleta a mi hermano para
Caption 51 [pt]:
12...1213141516...2526
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.