prendas - México - Para baixar - Vídeos

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y El barrilito

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 42 [es]: y que se, eh... y que prende muy fácil,
Caption 42 [pt]:

Preparação Exercício

Rueda de la muerte - Parte 2

Dificuldade: Avançado

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 69 [es]: quizás pierdas el balance.
Caption 69 [pt]:

Preparação Exercício

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Cuba, México

Correspondências na transcrição

Caption 80 [es]: que lo puedas llevar al cardiólogo,
Caption 80 [pt]:

Preparação Exercício

Aprendiendo con Karen - Útiles escolares - Part 1

Dificuldade: Iniciante

México

Correspondências na transcrição

Caption 45 [es]: No te pierdas la segunda parte de mi video,
Caption 45 [pt]:

Preparação Exercício

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 27 [es]: Canto de mi alma pa' aliviar las penas
Caption 27 [pt]:

Preparação Exercício

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Dificuldade: Iniciante

México, Miami

Correspondências na transcrição

Caption 57 [es]: ¿Algún consejo final que puedas compartir conmigo o con mis amigos de Yabla
Caption 57 [pt]:

Preparação Exercício

Ricardo - La compañera de casa - Part 3

Dificuldade: Intermediário

México, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: Mientras yo prendo aquí la freidora,
Caption 13 [pt]:

Preparação Exercício

Ricardo - La compañera de casa - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 78 [es]: Eh... ¿Piensas, eh... en un futuro estar sola o piensas traer a alguien?
Caption 78 [pt]:

Preparação Exercício

Yabla en Yucatán - Personajes

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 18 [es]: las rentas y los gastos son altísimos, hay mucha más competencia y entonces,
Caption 18 [pt]:

Preparação Exercício

Baja Beans Café - 3- Los granos de café y la máquina tostadora

Dificuldade: Intermediário

México

Nossa anfitriã do "Baja Beans" em Pescadero, Baixa Califórnia, México, nos conta um pouco sobre o processo de torrefação do café e sobre as belezas da região.

Correspondências na transcrição

Caption 28 [es]: se prende el abanico y se mueve
Caption 28 [pt]: pegamos o ventiladorzinho e mexemos

Preparação Exercício

Karla e Isabel - Instrumentos musicales

Dificuldade: Iniciante

México, Espanha

Vamos jogar com Karla e Isabel. Elas nos dão pistas sobre os instrumentos musicais em espanhol e nós precisamos adivinhá-los.

Correspondências na transcrição

Caption 37 [pt]: à qual estão presas seis cordas.
Caption 37 [es]: en el que se sujetan seis cuerdas.

Preparação Exercício

Tortillería La Nueva Única - Entrevista con don Alfonso - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 38 [es]: puras de manos, de prensa.
Caption 38 [pt]:

Preparação Exercício

Costa Azul Surf Shop - Hablando con los Empleados Del Surf - Part 1

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 5 [es]: rentas de tablas,
Caption 5 [pt]:

Preparação Exercício

Arturo Vega - Entrevista - Part 4

Dificuldade: Iniciante

México

Correspondências na transcrição

Caption 67 [es]: Empezar, la prensa... empezó a identificar a Los Ramones
Caption 67 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Rock es Votar - Armando - Part 2

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: y es elegir a quién va a tomar las riendas de este país.
Caption 12 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Captions

Você deve ser assinante para deixar um comentário.