Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 30 minutos

Captions

video thumbnail
2:52

Otavalo - Agua de sábila

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Equador, Peru

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: que vengan, disfruten de estas...
Caption 48 [pt]:
video thumbnail
3:33

Hispanoamericanos en Berlín - Virginia y el cóndor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: pero creo que estas vibraciones lo pueden alegrar,
Caption 26 [pt]:
video thumbnail
3:20

Huachuma (San Pedro) - Portal al cosmos, y a uno mismo

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Por ejemplo, cuando se utilizan estas plantas,
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
5:05

Recetas de cocina - Papa a la Huancaína

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: Estas galletas tienen ya sal.
Caption 44 [pt]:
video thumbnail
4:14

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Yabla nos leva por um passeio pelo centro histórico de Lima, no Peru, durante um feriado nacional e também o dia de um santo muito amado pelos peruanos. Vamos conhecer vários lugares importantes como o palácio presidencial, a prefeitura e uma catedral do século XVI. Confira!
Correspondências na transcrição
Caption 35 [pt]: Todas estas coisas são souvenirs.
Caption 35 [es]: Todas estas cosas son souvenirs.
video thumbnail
4:26

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Y sus amigos... Tú estás enamorada de ese peruano.
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
3:05

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Eh... eh... Vos estás invitada acá en mi casa
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
3:21

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Nosso repórter percorre as ruas da capital do Peru acompanhado de Ulisses, um taxista/guia/policial que conhece muito bem a cidade e mostra as regiões mais conhecidas de Lima, como o distrito de Rimac e o "Paseo de Aguas". Vamos embarcar neste taxi!
Correspondências na transcrição
Caption 42 [pt]: Estas luzes que você está vendo no pé do morro também são casas
Caption 42 [es]: Esas luces que ves al pie del cerro también son casas

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.