Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 24 Por um total de 0 houras 55 minutos

Descriptions

video thumbnail
1:50

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Mauro no tiene miedo de apostar por su éxito con Violeta. Franco entra en la tienda de Dolores justo a tiempo para darse cuenta de que Sergio es el padre de Brisa.

Captions

video thumbnail
4:19

Aprendiendo con Priscilla - Cómo tocar guitarra - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: justo la parte... la hen'... hendidura de la guitarra. -¿Así?
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
4:09

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: justo en la época en que la salsa comenzaba a imponerse
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
3:45

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y su vernissage

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: vi un pequeño destello de luz justo cuando
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:53

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: cuando quiere indicar que algo ocurre justo delante de sus ojos.
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
4:12

Viajando con Priscilla - Las islas Galápagos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: justo ahora estamos en temporada de anidación—
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
4:32

Los casos de Yabla - El examen - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 67 [es]: Yo estaba justo detrás.
Caption 67 [pt]:
video thumbnail
4:10

Los casos de Yabla - El examen - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: ¡Eso fue justo antes de que te ayudara a esconder el dinero!
Caption 53 [pt]:
video thumbnail
2:40

Tutoriales de Yabla - Modos de visualización del reproductor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: y los subtítulos aparecen justo en el video
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
1:41

Tutoriales de Yabla - Características adicionales Yabla

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Justo encima del diccionario bilingüe
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
2:55

El coronavirus - La cuarentena en Ecuador

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Y justo ahorita, mi... mi profesor me está mandando las tareas,
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: En medio de todo, era justo.
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
4:21

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Haverá uma grande festa na mansão e Angélica pede que Milagros venha como convidada e Ivo a apresente a todos. Porém, isso vai depender do complicado relacionamento entre os dois jovens.
Correspondências na transcrição
Caption 76 [pt]: "seu namorado". -Sim, sim, sim, justo. Olha, olha quem está falando,
Caption 76 [es]: "Tu novio". -Sí, sí, sí, justo. Mirá, mirá quién habla,
video thumbnail
4:50

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Jorge mudou-se para Holbox, no México onde, aproveitando a riqueza da região, montou una deliciosa "cevicheria" na qual todos são bem-vindos.
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: el calorcito de Holbox, es justo hidratarse.
Caption 37 [pt]: o calorzinho de Holbox, é necessário se hidratar.
video thumbnail
3:04

Viajando con Carlos - Sochagota - Colombia

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: justo en la parte inferior de las montañas que se llama Paipa.
Caption 8 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.