gente - Intermediário - México - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 3

─ Vídeos: 1-15 de 34 Por um total de 0 houras 55 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Universidad Autónoma Metropolitana - Crista Pérez

Dificuldade: Intermediário

México

La economía es acerca de la producción y consumo de bienes y servicios. Usualmente, la asociamos con números y datos pero en la Universidad Autónoma Metropolitana ven la gente detrás de las cifras. Crista es una de estudiantes dispuestas a hablar acerca de su universidad y su ciudad.

Preparação Exercício

Andrés Manuel López Obrador - Publicidad de TV - Part 2

Dificuldade: Intermediário

México

Los comerciales de campaña de López Obrador trataban de ganarse el voto de la clase más amolada en México con el slogan: “Ahora le toca a la gente, ahora te toca a ti… por el bien de todos”.

Preparação Exercício

Fruteria "Los Mangos" - Los Pollitos

Dificuldade: Intermediário

México

Como puedes ver en este video, en México una frutería es mucho más que un lugar para comprar frutas. La gente que atiende este establecimiento también tiene gallinas. Ah, pero no creas que es para venderlas sino para regalarlas a los clientes preferenciales.

Preparação Exercício

Costa Azul Surf Shop - Hablando con los Empleados Del Surf - Part 1

Dificuldade: Intermediário

México

Nos encanta el surf y la gente amigable. En este pequeña tienda en los Cabos nos encontramos con dos de nuestras cosas favoritas: Escucha al dueño de esta tienda y a su mejor empleado compartir con nosotros su conocimiento sobre diferentes tablas de surf.

Captions

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Michel y la cumbia

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 53 [es]: tu ge'... tus raíces, tu gente, tu f'... tu familia,
Caption 53 [pt]:

Preparação Exercício

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: Yo solo hablo como la gente normal, señoría.
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 2

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 25 [es]: como la mayoría de la gente la [sic] conoce en... fuera de México, ¿no?
Caption 25 [pt]:

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 2

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: y la gente no paró de aplaudir.
Caption 32 [pt]:

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y El barrilito

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 49 [es]: eh... en Berlín, en Alemania creen [sic] mucha gente que es alemán.
Caption 49 [pt]:

Preparação Exercício

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: Hay gente que no tiene ninguna defensa.
Caption 24 [pt]:

Preparação Exercício

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 5 [es]: Fuego de lucha para mi gente
Caption 5 [pt]:

Preparação Exercício

Yabla en Yucatán - Personajes

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 31 [es]: Y toda la gente que... que viene
Caption 31 [pt]:

Preparação Exercício

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificuldade: Intermediário

México

Jorge mudou-se para Holbox, no México onde, aproveitando a riqueza da região, montou una deliciosa "cevicheria" na qual todos são bem-vindos.

Correspondências na transcrição

Caption 52 [pt]: gente muito, muito a'... abastada, eh...
Caption 52 [es]: gente muy, muy a'... adinerada, eh...

Preparação Exercício

Baja Beans Café - 3- Los granos de café y la máquina tostadora

Dificuldade: Intermediário

México

Nossa anfitriã do "Baja Beans" em Pescadero, Baixa Califórnia, México, nos conta um pouco sobre o processo de torrefação do café e sobre as belezas da região.

Correspondências na transcrição

Caption 63 [es]: un poco sobre la gente también de México.
Caption 63 [pt]: um pouco também sobre as pessoas do México.

Preparação Exercício

Baja Beans Café - 2- Café de talega

Dificuldade: Intermediário

México

Vamos aprender como preparar um café tradicional mexicano conhecido como "café de talega".

Correspondências na transcrição

Caption 16 [pt]: como muita gente chama, café americano,
Caption 16 [es]: como mucha gente le llama café americano,

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.