familia - Intermediário - Argentina - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 47 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Yago - 9 Recuperación - Part 10

Dificuldade: Intermediário

Argentina

Yago nunca ha estado más cerca de su familia biológica. ¿Será el momento de revelar su verdadera identidad?

Preparação Exercício

Karamelo Santo - Goy - Part 4

Dificuldade: Intermediário

Argentina, Espanha Mendoza

En este video, Goy nos habla sobre su familia y su futuro en la música. También nos comparte su punto de vista al respecto de la piratería. Sin duda, los miembros de Karamelo Santo, siendo Goy uno de ellos, tocan por el simple placer de hacer música y pasar un buen rato compartiendo su trabajo con el mundo. Te invitamos a conocer a esta banda, tan funky y ecléctica como interesante y talentosa.

Preparação Exercício

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 8

Dificuldade: Intermediário

Argentina

Damián explica a Ivo los motivos de la ira de Pablo: uno más de los muchos secretos de esta familia.

Preparação Exercício

Yago - 3 La foto - Part 9

Dificuldade: Intermediário

Argentina

Finalmente Yago se entera de la verdad sobre su familia, gracias a la foto que le quitó a Morena. Su padre adoptivo le revela el secreto. ¿Qué pasará ahora con su vida y qué giro inesperado dará la trama de esta turbulenta telenovela?

Preparação Exercício

Yago - 3 La foto - Part 5

Dificuldade: Intermediário

Argentina

¿Será que la hermosa Morena ha tenido ya suficiente de selva? La chica de ciudad parece estar lista para partir y dejar a Yago en el pasado. Mientras tanto, la esposa del Gringo riega la sopa. Ramón está preocupado. Lejos de ahí, el diagnóstico de la enfermedad terminal de Lucio y su repentina decisión de contraer matrimonio generan todo tipo de reacciones entre los miembros de su familia.

Captions

Preparação Exercício

Yago - 13 La verdad - Part 9

Dificuldade: Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição

Caption 54 [es]: trabajé en casa de tu familia y...
Caption 54 [pt]:

Preparação Exercício

Yago - 12 Fianza - Part 6

Dificuldade: Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Así hablan de su pasado, de la familia, ¿mmm?
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 7

Dificuldade: Intermediário

Argentina

Todos parecem estar loucos nesta casa. Rocky quer definir a situação de seu emprego, e por fim, descobrir por que foi despedido por Angélica.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [pt]: Falo porque, afinal, é a única pessoa da família que me falta, não?
Caption 5 [es]: Digo porque, finalmente, es la única persona de la familia que me falta, ¿no?