X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 53 Por um total de 0 houras 53 minutos

Titles

Acercándonos a la Literatura - García Lorca - Alma ausente

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Neste vídeo, Luis lê o poema de Federico Garcia Lorca: "Lament for Ignacio Sanchez Mejias."

Descriptions

Lila Downs - Naila

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

La cantante mexicana Lila Downs nos interpreta desde el alma una canción sobre un personaje de ficción llamada Naila, quien luego de traicionar a su amante, ya no puede ser "Naila para ti otra vez"

Cerro de Ancón - Entrenamiento

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Panamá

Una buena mañana nos encontramos con estos amigables muchachos que andaba entrenando en el Cerro del Ancón para participar en diferentes maratones en los Estados Unidos. Uno de ellos es el director de un equipo profesional de futbol. Este grupo de amigos es la prueba fehaciente de que el ejercicio es un factor clave para mantener cuerpo y alma en buena forma.

Captions

Otavalo - Kundalini yoga - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: el espíritu y el alma.
Caption 13 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: que nos mueven hasta el alma.
Caption 26 [pt]:

Cristina - Museo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: consideran que su alma sale de su cuerpo.
Caption 35 [pt]:

Ernesto Rodríguez - Soy

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Cuba

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Soy un alma buscando su abrigo
Caption 27 [pt]:

Gaby Moreno - Ave que emigra

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Que a veces parten el alma
Caption 7 [pt]:

Gaby Moreno - Qué voy a hacer

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: Sobre un vacío oscuro mi alma se mece
Caption 26 [pt]:

Pipo - Poema

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Como todas las cosas están llenas de mi alma
Caption 8 [pt]:

Dayana - La meditación

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: para nuestro cuerpo y para nuestra alma.
Caption 29 [pt]:

Kowy - Copas rotas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Tus labios divinos tocándome, abrazando mi alma
Caption 29 [pt]:

Otavalo - Cascada de Peguche

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: y el momento en que acaba, se lleva el alma
Caption 46 [pt]:

Música andina - Los orígenes de la guitarra

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: también está el alma.
Caption 25 [pt]:

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Siénteme en la paz que sé que hay en tu alma
Caption 31 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.