X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 45 minutos

Titles

Descriptions

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina y Candelario conocen al Señor Caracol, quien los ayuda a hacer una casa para sus muñecas.

Captions

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: "Señor", le dijeron,
Caption 40 [pt]:

Villancicos - Jacky canta "Noche de Paz"

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor
Caption 11 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: Es que apenas vi al Señor Charly, ya quería tocar.
Caption 47 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: El señor que estaba cerca de Juan encendió un cigarrillo.
Caption 20 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: Señor, si tiene alguna pregunta,
Caption 48 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Es un señor muy amable.
Caption 17 [pt]:

Guillermina y Candelario - El Mar enamorado

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Yo sí quisiera ayudarle al Señor Mar.
Caption 54 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Amigo, mucho ojo con la circular de la Interpol, ¿bueno? -Sí, señor.
Caption 21 [pt]:

Cita médica - La cita médica de Cleer - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: ¡Ay, señor! Usted lo que tiene es el dedo fracturado.
Caption 58 [pt]:

Festivaliando - Mono Núñez - Part 18

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Estamos chegando na reta final do Festival Mono Núñez, na Colômbia. Nosso apresentador organiza uma integração latino-americana e continua a entrevistar os grupos participantes.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Buenas noches, ¿cómo está? -Sí, señor.
Caption 23 [pt]: Boa noite, como está? -Sim, senhor.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.