X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 51 Por um total de 1 hora 0 minutos

Descriptions

Chayanne - Tu boca

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

La estrella de pop puertorriqueña Chayanne está obsesionado… no tanto con una chica como con sus suculentos labios y su boca. ¡No puede sacarse su boca de la cabeza!

José Rodríguez - La Finca

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

José Rodríguez es el capataz de una finca en Venezuela. Él es muy amable y nos muestra todo lo que hay que ver en la finca, cuidando los cerdos, gallinas y el resto de los animales. Es interesante notar cómo José hace mucho uso de la muletilla “pues”, que puede ser traducida al inglés por la palabra “well”.

Captions

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: que no puede ser percibida por el oído humano.
Caption 37 [pt]:

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: Y puede ser... no sé, ¿tal vez unos patacones?
Caption 65 [pt]:

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Cleer, uma maquiadora profissional da Colômbia, nos mostra passo a passo a maquiagem que ela faz em sua amiga, Catalina, que precisa ir a uma entrevista de trabalho.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: y no puede ser muy fuerte el maquillaje.
Caption 28 [pt]: e a maquiagem não pode ser muito forte.

Tena - Alturas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Puede ser.
Caption 28 [pt]:

Conversaciones con Luis - Astrología

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Luis recebe uma aula básica sobre astrologia, uma ciência que utiliza a posição dos planetas no momento do nascimento e que pode nos ajudar a tomar decisões sobre aspectos específicos em momentos específicos das nossas vidas
Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Puede ser.
Caption 58 [pt]: Pode ser.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: o algo que puede ser cuestionable.
Caption 17 [pt]:

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: porque puede ser
Caption 47 [pt]:

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Sin embargo, "tocar" puede ser usado en muchos otros casos,
Caption 20 [pt]:

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: La hora de salida puede ser entre la [sic]
Caption 12 [pt]:

Leyendas urbanas - El Bacá

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: porque puede ser
Caption 46 [pt]:

Leyendas urbanas - La Cegua

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: puede ser La Cegua.
Caption 60 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: una palabra puede ser masculina o femenina.
Caption 37 [pt]:

Ana Carolina - El modo subjuntivo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: "Quizá...", "Puede ser que...",
Caption 36 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.