mala - Iniciante - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 27 Por um total de 0 houras 53 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Polbo - Yo era tan cool

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Os integrantes da banda Polbo costumavam tocar covers de músicas dos anos sessenta à noite nos bares “de mala muerte” em Yabucoa, enquanto estudavam física na universidade durante o dia. Logo começaram a escrever suas próprias canções, que o público começou a pedir mais do que as covers. Vamos conferir sua música!

Captions

Preparação Exercício

Raquel - Reservación de Hotel

Dificuldade: Iniciante

Espanha

Neste episódio, Raquel e Marisa nos ensinam a fazer uma reserva em um hotel em espanhol.

Correspondências na transcrição

Caption 41 [pt]: Mala.
Caption 41 [es]: Maleta.

Preparação Exercício

Aprendiendo con Silvia - Verbos de cambio - Part 4

Dificuldade: Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: o me puedo poner mala si estaba sana y me enfermo,
Caption 10 [pt]:

Preparação Exercício

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 4

Dificuldade: Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 55 [es]: Es un pequeño engaño, sin mala intención,
Caption 55 [pt]:

Preparação Exercício

Pigueldito y Federico - Viaje a Bahía Cochinos

Dificuldade: Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Aproveitamos outro passeio com os irmãos Federico e Pigueldito. Desta vez, Pigueldito quer saber como chegar à Baía dos Porcos que parece o lugar certo para eles... não é?

Correspondências na transcrição

Caption 12 [pt]: "Bagagem é a mala que se precisa quando se faz uma viagem.
Caption 12 [es]: "Equipaje es la maleta que se necesita cuando se hace un viaje.