como - Iniciante - Porto Rico - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 39 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Chayanne - Tu boca

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

La estrella de pop puertorriqueña Chayanne está obsesionado… no tanto con una chica como con sus suculentos labios y su boca. ¡No puede sacarse su boca de la cabeza!

Preparação Exercício

Eros Ramazzotti - No Estamos Solos

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

El cantante italiano Eros Ramazzotti hace equipo con el puertoriqueño Ricky Martin en este dueto titulado “No estamos solos” (“Non Siamo Soli” en su versión italiana). Nacido en Roma, Ramazzotti tiene ya una larga experiencia haciendo duetos con famosos como Luciano Pavarotti, Joe Cocker, Tina Turner, Cher y Carlos Santana, por mencionar sólo a algunos.

Preparação Exercício

Información acerca de Yabla - Yabla Player

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Este vídeo apresenta as características especiais do Yabla Player e explica como utilizar seus interessantes recursos, como dicionários integrados, reprodução mais lenta, navegação e o divertido Yabla Game. Confiram!

Preparação Exercício

Kany Garcia - Qué Nos Pasó

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Encarnita (Kany) García tuvo su primera probadita de fama en el año 2004 durante el programa de talentos puertoriqueño conocido como Objetivo Fama. Por desgracia, Keny tuvo que abandonar el concurso debido a un accidente automovilístico que sufrió en ese tiempo. Por suerte las cosas han mejorado bastante para ella desde entonces y, después de trabajar como compositora por algún tiempo, lanzó su primer álbum Cualquier día en el 2007.

Preparação Exercício

Ricky Martin - Somos La Semilla

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Para algunas personas, los años de Menudo siguen siendo los mejores de Ricky Martin. Otros consideran que_María, Living la Vida Loca o She Bangs_ fueron las que marcaron la cumbre de su carrera. Ya ha pasado un tiempo desde que Ricky Martin estaba en todas las revistas y listas de popularidad. Actualmente dedica la mayor parte de su tiempo a causas filantrópicas, en su rol como embajador de buena voluntad para la UNICEF y director de la Fundación Ricky Martin.

Captions

Preparação Exercício

Calle 13 - Ojos Color Sol ft. Silvio Rodríguez

Dificuldade: Iniciante

Cuba, Porto Rico

A dupla porto-riquenha Calle 13 e o cantor cubano Silvio Rodriguez fizeram essa grande parceria nessa linda canção de amor. Confiram "Ojos Color Sol" e se encantem!

Correspondências na transcrição

Caption 14 [pt]: Como o sol tinha medo, escondeu-se em uma nuvem
Caption 14 [es]: Como el sol tenía miedo se escondió en una nube

Preparação Exercício

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificuldade: Iniciante

Brasil, Colômbia, Porto Rico, EUA

Correspondências na transcrição

Caption 70 [es]: Y como digo yo... -Yo sólo quiero pegar en la radio
Caption 70 [pt]:

Preparação Exercício

Seva Vive - 1. ¿Indocumentada o bien documentada?

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: ¿Cómo comienza "Seva"?
Caption 13 [pt]:

Preparação Exercício

Kany Garcia - Hoy Ya Me Voy

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição

Caption 16 [es]: a amarte como tú lo hacías
Caption 16 [pt]:

Preparação Exercício

Polbo - Yo era tan cool

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Os integrantes da banda Polbo costumavam tocar covers de músicas dos anos sessenta à noite nos bares “de mala muerte” em Yabucoa, enquanto estudavam física na universidade durante o dia. Logo começaram a escrever suas próprias canções, que o público começou a pedir mais do que as covers. Vamos conferir sua música!

Correspondências na transcrição

Caption 4 [pt]: Todos me tratam como otário
Caption 4 [es]: Todos me tratan de mamao

Preparação Exercício

Circo - Cascarón

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição

Caption 2 [es]: suave como el terciopelo
Caption 2 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.