X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 40 Por um total de 0 houras 51 minutos

Descriptions

Calle 13 - Ojos Color Sol ft. Silvio Rodríguez

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Cuba, Porto Rico

A dupla porto-riquenha Calle 13 e o cantor cubano Silvio Rodriguez fizeram essa grande parceria nessa linda canção de amor. Confiram "Ojos Color Sol" e se encantem!

Doña Conchita - Birria de Res

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Comer comida callejera es una de las mejores formas para probar el sabor auténtico de la comida de un país o cultura. Por eso nunca nos perdemos la oportunidad de platicar con un vendedor de la calle y probar lo que venden. Paseando por las calles de México nos encontramos con este deliciosa sopa llamada birria, perfecta para los amantes de la carne.

Amigos D.F. - Consejos para la calle

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

¿Te has sentido confundido por no saber cómo dirigirte a las personas en la calle? Nuestros amigos mexicanos, Miguel, Anvar y David han accedido a compartir con nosotros unos cuantos tips para poder navegar en las calles de México.

Captions

Tatobox - Off

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: y el hambre ataca duro en calle oscura, salve Dios
Caption 8 [pt]:

Cleer - Los tres Reyes Magos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Gaspar, Melchor y Baltasar, callaos.
Caption 21 [pt]:

Cristina - Frases comunes en español

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: "Lo que tienes que hacer es calmarte".
Caption 55 [pt]:

Leyendas urbanas - La Cegua

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Al día siguiente, esa persona es encontrado [sic] en la calle,
Caption 39 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Supongamos ahora que vas por la calle
Caption 29 [pt]:

Leyendas urbanas - La Carretanagua

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: De lo contrario son arrastrados con un mecate por toda la calle.
Caption 34 [pt]:

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Passeando juntos, Pigueldito e Federico nos contam sobre o que é o céu.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: "Vamos hasta el final de esta calle",
Caption 8 [pt]: "Nós vamos até o fim dessa rua",

Luana y Fede - Direcciones

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Sí. Puede subir dos cuadras por esta calle
Caption 7 [pt]:

El coronavirus - Situación en Ecuador

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Nos está permitido salir a la calle
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Calla mientras la cuna se balancea
Caption 10 [pt]:

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Lo que acabamos de ver en Colombia lo llamamos una calle.
Caption 27 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: para "tú": "Cásate", "No te cases",
Caption 47 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.