años - Iniciante - Venezuela - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 45 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Emiro - Pimienta Café

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Emiro passou anos na tripulação de um petroleiro, e ainda mais tempo como pescador em sua lancha, então não nos surpreende encontrar ele na cozinha de seu Pimienta Café em Adicora. Venha conosco dar uma olhada no menu!

Preparação Exercício

Zulbany y Micheel - La situación en Venezuela

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Zulbany y Micheel nos hablan sobre Venezuela: su ubicación geográfica, su desarrollo histórico y la crisis política y económica que afecta al país desde hace años.

Preparação Exercício

Zoraida - Vida - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Zoraida nos conta um pouco mais sobre seus planos, pelos meses e anos a seguir. Ela gostaria de aprender idiomas e viajar.

Captions

Preparação Exercício

Yabla informa - Noticias con Maoli

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 28 [es]: habían estado vigentes durante casi dos años y medio,
Caption 28 [pt]:

Preparação Exercício

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Carolina explica sobre o gerúndio em espanhol e também dá algumas dicas em relação aos erros mais comuns que alguns alunos cometem.

Correspondências na transcrição

Caption 31 [pt]: ganhando sua primeira eleição seis anos depois",
Caption 31 [es]: ganando su primera elección seis años después",

Preparação Exercício

Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Físico

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Carolina nos ensina os adjetivos, e seus opostos, para descrever as pessoas fisicamente.

Correspondências na transcrição

Caption 23 [pt]: que tem sessenta anos ou mais.
Caption 23 [es]: que tiene sesenta años o más.

Preparação Exercício

Lecciones con Carolina - Verbos reflexivos

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Carolina tem muita experiência ensinando espanhol. Uma das maiores dificuldades que ela encontra em seus alunos é o uso dos verbos reflexivos.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [pt]: E dou aulas de espanhol há vinte anos.
Caption 3 [es]: Y llevo veinte años dando clases de español.

Preparação Exercício

Venezolanos por el mundo - Zoraida en Alemania - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Zoraida nos leva para um tour em Karlsruhe, na Alemanha, que tem paisagens deslumbrantes. Incluindo o Palácio de Karlsruhe.

Correspondências na transcrição

Caption 38 [pt]: Aqui nesta área, se celebram, todos os anos
Caption 38 [es]: Aquí en esta parte, se celebran todos los años

Preparação Exercício

Alberto Jiménez - Causalidad - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

O álbum "Causalidad" de Alberto Jiménez foi lançado em 2009 na Venezuela. Escute alguns fragmentos da canção e a última parte da história deste produção.

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: Luego al pasar los años,
Caption 11 [pt]: Depois ao passar dos nos,

Preparação Exercício

Deportes en Adícora - Carlos

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: Tenemos dieciocho años aquí. Mi nombre es Carlos.
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Emiro - La Historia de Emiro

Dificuldade: Iniciante

Venezuela

Quando criança, Emiro morava em Maracaibo onde seu pai era diretor da escola fundada pela companhia Shell para os filhos de seus funcionários. Uma curiosidade: vocês sabiam que a Venezuela foi por muito tempo o único país das Américas que era membro da OPEP (Organização dos Países Exportadores de Petróleo) e um de seus fundadores?

Correspondências na transcrição

Caption 3 [pt]: [há] cerca de trinta anos morando aqui em Adícora.
Caption 3 [es]: alrededor de treinta años viviendo aquí en Adícora.