X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 40 Por um total de 1 hora 2 minutos

Captions

Circo Berlín - Mirella

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: porque, como te pongas nervioso, no te van a salir los trucos.
Caption 32 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 88 [es]: se puso delante y me estaba mirando como: quiero salir.
Caption 88 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: ¿Y tienes alguna manía antes de salir al escenario?
Caption 52 [pt]:

Circo Berlín - Fran - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 93 [es]: pa volver a salir adelante con el circo,
Caption 93 [pt]:

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Antes de entrar o, si lo prefieres, al salir
Caption 34 [pt]:

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: así que, asustados decidieron salir de allí
Caption 27 [pt]:

Viajando con Fermín - Asociación ProDunas Marbella

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: debido a un continuo entrar y salir de vehículos
Caption 10 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 21

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: para salir... hay bares por ahí, por debajo del suelo.
Caption 6 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 75 [es]: Tenemos "salir", y ahora tenemos "hacer".
Caption 75 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: ¿Veis? -Mm-hm. -"Salir".
Caption 55 [pt]:

Fermín y los gatos - Mis gatas vecinas

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: y tienen la suerte de poder entrar y salir de su casa siempre que quieran,
Caption 26 [pt]:

Cortometraje - Beta - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Ignacio, ¿quieres salir ya que llevas una hora?
Caption 10 [pt]:

El Aula Azul - Conversación: Planes de fin de semana

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: y después, vamos a salir de fiesta.
Caption 34 [pt]:

Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Devido ao aumento nos casos de furto nas lojas espanholas, os comerciantes buscam novas opções para o sistema de segurança.
Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: que si intenta salir,
Caption 26 [pt]: que se ele tentar sair,

Club de las ideas - La escuela que queremos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Queremos salir más para aprender.
Caption 28 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.