marisol - Avançado - Espanha - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 27 Por um total de 0 houras 56 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Cataluña y su gente - La paella de marisco

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

En esta ocasión, David nos habla un poco sobre los productos gastronómicos españoles y nos explica cómo preparar una paella típica de marisco.

Preparação Exercício

Marisa en Madrid - Monumentos de Madrid

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Marisa nos leva para um tour por Madri para conhecer suas mais famosas fontes.

Captions

Preparação Exercício

Adriana y Laura - Cádiz

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Guatemala, Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 95 [es]: eh... gira en torno a lo que es pescado, marisco...
Caption 95 [pt]:

Preparação Exercício

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 21 [es]: Pues, las dos, y marisco y verdura, sobre todo.
Caption 21 [pt]:

Preparação Exercício

Adriana - Tomando café

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Guatemala, Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 33 [es]: Mi marido es el que se encarga de tostar el café
Caption 33 [pt]:

Preparação Exercício

Adriana - Mi historia con el café

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Guatemala, Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 19 [es]: Ahí, precisamente, conocí a mi marido
Caption 19 [pt]:

Preparação Exercício

San Sebastián - Parque Cristina Enea

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 33 [es]: Su marido lo regaló a la ciudad de San Sebastián
Caption 33 [pt]:

Preparação Exercício

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 76 [es]: Él... él se los dio a mi marido
Caption 76 [pt]:

Preparação Exercício

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 18

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 9 [es]: marido, mujer, algo...
Caption 9 [pt]:

Preparação Exercício

Cortometraje - Beta - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 83 [es]: Odiaba a mi marido.
Caption 83 [pt]:

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 20

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Graças ao crescente mercado de segunda mão, muitas pessoas na Espanha agora podem dar-se ao luxo de comprar itens, como iates, que até então eram inacessíveis.

Correspondências na transcrição

Caption 62 [pt]: e.. -Seu marido faleceu? -Sim, meu marido faleceu;
Caption 62 [es]: y... -¿Tu marido falleció? -Sí, mi marido falleció;

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 18

Dificuldade: Avançado

Espanha

As vendas de carros novos diminuíram recentemente, criando a oportunidade para um novo mercado de carros usados.

Correspondências na transcrição

Caption 28 [pt]: E quando seu marido diz que quer passar
Caption 28 [es]: Y cuando tu marido dice que quiere pasar

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 16

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Humana é uma organização que administra várias lojas de roupas de segunda mão na Espanha. Neste vídeo, vamos conhecer um pouco mais sobre seus funcionários, clientes e processos.

Correspondências na transcrição

Caption 18 [pt]: Meu marido morreu e caí e quebrei a perna.
Caption 18 [es]: Se me murió mi marido

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Dificuldade: Avançado

Espanha Andalucia

A permuta ou a troca não são coisas do passado. Em pleno século XXI, em Andaluzia, na Espanha, as pessoas buscam trocar imóveis de luxo.

Correspondências na transcrição

Caption 32 [pt]: Meu marido é aposentado e eu trabalho com administração.
Caption 32 [es]: Mi marido está jubilado y yo trabajo en la administración.

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 10

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

O programa 75 minutos entrevista alguns proprietários de pequenos estabelecimentos comerciais que decidiram abrir seu próprio negócio após terem perdido seu emprego. Com orçamento apertado, as lojas de segunda mão são uma boa alternativa para esses comerciantes.

Correspondências na transcrição

Caption 64 [pt]: Não, no balcão não, na pia. Meu marido no balcão.
Caption 64 [es]: No, en la barra no, en el fregadero. Mi marido la barra.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.