Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 33 minutos

Captions

video thumbnail
3:03

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 157 [es]: y gracias por estar aquí conmigo.
Caption 157 [pt]:
video thumbnail
2:48

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: {y,} como siempre, conmigo Rubén y Guillermo,
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
4:10

Adriana y Laura - Emprendimiento - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Guatemala, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿Qué tal? Muchas gracias por contar conmigo.
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
5:01

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: confiar en mí y... y estar conmigo a muerte hasta el final.
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
3:57

Fermín y los gatos - Mi gata Poeska

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: y los gatos los veía como algo que no iba conmigo.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:31

Club de las ideas - Técnico en imagen para diagnóstico

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Venid conmigo y os enseño cómo lo hacemos.
Caption 50 [pt]:
video thumbnail
4:40

Animales en familia - Un día en Bioparc: Cachorro de leopardo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Depois de ser separado de sua mãe pela primeira vez, o filhote de leopardo toma sua primeira vacina.
Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: Suéltala conmigo.
Caption 60 [pt]: Deixe ela vir comigo.
video thumbnail
2:25

Animales en familia - El hipopótamo pigmeo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Hoje o programa "Animales en la familia" (Animais em Família) nos apresenta dois hipopótamos especiais. É incrível como duas criaturas tão pequenas podem ser tão adoráveis.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Vamos, no cuento más. Venid conmigo.
Caption 17 [pt]: Vamos, não conto mais. Venham comigo.
video thumbnail
3:14

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Neste episódio conhecemos uma família de castanheiros.
Correspondências na transcrição
Caption 81 [es]: Aligerar, hacer ritmo. -Y el que venga conmigo
Caption 81 [pt]: Apressar, fazer ritmo. -E quem vier comigo

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.