casa - Avançado - México - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 42 minutos

Titles

Preparação Exercício

Casa Lamm - Barman

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

O Centro de Cultura Casa Lamm consiste em uma galeria de arte, uma escola de arte, um centro cultural, uma livraria, e sim, o fenomenal Restaurante Lamm, tudo numa antiga mansão no bairro Colonia Roma do D.F. (Cidade do México). Não importa se você está ali para saborear uma lasanha com flores de abobrinha, ou simplesmente para passar uma noite agradável com seus amigos, com certeza você vai querer uma margarita!

Ricardo - La compañera de casa (3 videos)

Descriptions

Preparação Exercício

Rueda de la muerte - Parte 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia, México

Conozcamos a Jayson Domínguez, un artista de circo, hijo de padres colombianos, que creció en Miami y aprendió en el patio de su casa gran parte de sus trucos. En este vídeo nos cuenta cómo terminó involucrándose con la rueda de la muerte y cómo logró su éxito con este peligroso aparato.

Preparação Exercício

La Banda Chilanguense - El habla de México - Part 3

Dificuldade: Avançado

México

Durante su travesía en camión, Juan y sus amigos nos cuentan sobre lo que implica tener que ir a trabajar lejos de la familia. Para ellos, no sólo hay obstáculos financieros que enfrentar sino también diferencias culturales que provocan toda clase de malentendidos. Los norteamericanos no alcanzan a entender del todo la expresión “Mi casa es tu casa”. Presta atención a su explicación de la frase: la próxima vez que estés en México puede ser que alguien te invite a “una fiesta en tu casa”.

Captions

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el pozole - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 25 [es]: me recuerda la calidez de... de... de casa.
Caption 25 [pt]:

Preparação Exercício

Zapata Jones - Naranja es mi color

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 6 [es]: Lo arrancan los Naranjeros en la casa
Caption 6 [pt]:

Preparação Exercício

Manos a la obra - Borradores y marcatextos

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 9 [es]: silicón para reparaciones de casa,
Caption 9 [pt]:

Preparação Exercício

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 5 [es]: Pero aquí te sentís como... como en casa.
Caption 5 [pt]:

Preparação Exercício

Yo estudio en el Tec - de Monterrey

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Valeria Guerra e Karina Barbosa são estudantes de jornalismo e engenharia biotecnológica, respectivaente, do Instituito Tecnológico de Monterrey, também conhecido como TEC. As alunas nos contam um pouco sobre suas rotinas e atividades na universidade e na cidade.

Correspondências na transcrição

Caption 6 [pt]: Depois volto para casa, bem, para meu apartamento,
Caption 6 [es]: Después regreso a mi casa, bueno a mi departamento,