adícora - Avançado - Espanha - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-7 de 7 Por um total de 0 houras 24 minutos

Titles

Adícora, Venezuela (6 episodes 7 videos)

Darío y el Kitesurfing, Víctor, El tatuaje de Rosana, Los fisioterapeutas, La Posada Sea Club

Captions

Preparação Exercício

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 27 [es]: que es la última pieza que lleva, que es la que decora,
Caption 27 [pt]:

Preparação Exercício

Fermín y los gatos - Curiosidades de los gatos

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 8 [es]: Para empezar, deciros que a los gatos se les adora o se les detesta.
Caption 8 [pt]:

Preparação Exercício

Europa Abierta - Galileo vs. GPS

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 31 [es]: La presentadora y editora de Europa Abierta, Chelo Larrán,
Caption 31 [pt]:

Preparação Exercício

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Os sinais de calma são um conjunto de sinais que os cachorros usam para se comunicarem conosco. Eles são chamados sinais de calma porque seu objetivo é acalmar um outro ser, tanto um outro cachorro quanto um ser humano. Aprender sobre esses sinais, que são com frequência mal interpretados, pode nos ajudar a entender e a interagir melhor com nossos animais.

Correspondências na transcrição

Caption 106 [pt]: ele adora que eu.... lhe faça cócegas na barriga
Caption 106 [es]: le encanta que le... le haga cosquillas en la barriga